Не ставь на блондинок
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия, детектив
Премьера (мир): 13 июля 1935
Продолжительность: 59 мин
Режиссер: Роберт Флори / Robert Florey
В ролях: Уоррен Уильям / Warren William ... Оскар «Оддс» Оуэн
Клер Додд / Claire Dodd ... Мерилин
Гай Кибби / Guy Kibbee ... полковник Янгблад
Уильям Гарган / William Gargan ... «числа»
Винс Барнетт / Vince Barnett ... Чак
Хобарт Кавано / Hobart Cavanaugh ... Филберт О. Слемп
Клэй Клемент / Clay Clement ... Т. Эверетт Маркхэм
Эррол Флинн / Errol Flynn ... Дэвид Ван Дусен
Спенсер Чартерс / Spencer Charters ... Док
Уолтер Байрон / Walter Byron ... Дуайт Бордман
Эдди Шуберт / Eddie Shubert ... Стив
Джек Нортон / Jack Norton ... Дж. Мортимер «Мышонок» Слэйд
Описание: Бывший букмекер, а ныне страховой агент Оскар Оуэн оформляет полковнику Янгбладу страховой полис на три года на случай, если его дочь Мэрилин выйдет замуж. Чтобы избежать выплаты, Оскар вовсю ухаживает за Мэрилин, отваживая поклонников, но вдруг узнает, что ей известно о страховке отца...
Дополнительная информация:
• В роли Мерилин должна была сняться Долорес дель Рио, но за день до начала съемок она отказалась от участия в фильме.
https://www.kinopoisk.ru/film/17811/
https://www.imdb.com/title/tt0026289/
Перевод и озвучка: Вадим Назаров
3000р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. sashkaelectric√
5. porvaliparus√
6. MuxaSi√
7. voostorg√
8. surzhoks√
9. анонимный спонсор√
10. ULKESH√
11. vitolinform√
12. Vitaly-2√
13. Mc-Nabbs√
14. killer snowman√
15. Tayga58√
16. Nmaska√
17. exact√
18. Euroxit√
19. pavl-i-n√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
158 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
