Грех любви
Страна: Испания, Италия
Жанр: мюзикл, драма
Премьера (мир): 14 декабря 1961
Продолжительность: 1 ч 56 мин
Режиссер: Луис Сесар Амадори / Luis César Amadori
В ролях: Сара Монтьель / Sara Montiel ... Магда Белтран / сестра Белен
Реджинальд Кернан / Reginald Kernan ... Адольфо Вега Линарес
Рафаэль Алонсо / Rafael Alonso ... маэстро Миранда
Жерар Тиши / Gérard Tichy ... Херардо Эскивель
Теренс Хилл / Terence Hill (в титрах: Mario Girotti) ... Анхель Вега
Алессандра Панаро / Alessandra Panaro ... Эсперансa
Ана Мария Кустодио / Ana María Custodio (в титрах: Ana Maria Custodio) ... сеньора Вега
Ана Мария Ноэ / Ana María Noé (в титрах: Ana Maria Noe) ... Белла
Описание: Монахиня, служащая в женской тюрьме, испытывает привязанность к самой неукротимой заключенной, которой она, не колеблясь, рассказывает о своём прошлом, чтобы добиться покаяния девушки. Вспоминая свою жизнь, сестра Белен возвращается в то время, когда ее звали Магда и она была известной певицей кабаре, которой восхищалась публика...
https://www.kinopoisk.ru/film/35382/
https://www.imdb.com/title/tt0055284/
Исходник: BDRemux 1080p
Перевод и озвучка: Дмитрий Пестриков
2875р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 14 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
14 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. lafajet√
3. jasenka√
4. AMKaliostro√
5. surzhoks√
6. MuxaSi√
7. porvaliparus√
8. sashkaelectric√
9. Сударыня√
10. vitolinform√
11. Ale-nush-ka√
12. Euroxit√
13. ULKESH√
14. аноним√
15. BELLER936√
16. cementit√
17. voostorg√
18. Tayga58√
19. Alis_ViC√
20. Clarets√
21. oldeuboi√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
137 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
