Мир за выкуп
Страна: США
Жанр: фильм-нуар, триллер, драма, криминал
Премьера (мир): 27 января 1954
Продолжительность: 1 ч 22 мин
Режиссер: Роберт Олдрич / Robert Aldrich
В ролях: Дэн Дьюриа / Dan Duryea ... Майк Каллахан, он же Корриган 
Джин Локхарт / Gene Lockhart ... Алексис Педерас
Патрик Ноулз / Patric Knowles ... Джулиан Марч
Реджинальд Денни / Reginald Denny ... майор Ян Боун
Найджел Брюс / Nigel Bruce ... губернатора Чарльз Коуттс
Мэриэн Карр / Marian Carr ... Френесси Марч
Артур Шилдс / Arthur Shields ... Шон О’Коннор
Дагласс Дамбрилл / Douglass Dumbrille ... инспектор Макколлум
Кей Люк / Keye Luke ... Вонг
Кларенс Ланг / Clarence Lung ... Джонни Чан
Лу Нова / Lou Nova ... Гузик
Описание: Майк Каллахан — ирландский эмигрант и ветеран войны, работающий в Сингапуре частным детективом. По наводке бывшей возлюбленной он берется за странное дело — девушка полагает, что ее муж Джулиан Марч занимается чем-то незаконным, и просит Майка помочь.
Каллахан узнает, что человек по имени Алексис Педерас подговорил Джулиана похитить известного ученого, Шона О’Коннора, ради крупного выкупа. Дело в том, что О’Коннор — единственный в мире человек, знающий как детонировать водородную бомбу.
https://www.kinopoisk.ru/film/17373/
https://www.imdb.com/title/tt0047681/
Исходник: BDRemux 1080p
Перевод и озвучка: Алексей Багичев
2000р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда
2. lafajet
3. jasenka
4. sashkaelectric
5. porvaliparus
6. MuxaSi
7. vitolinform
8. exact
9. oldeuboi
10. Arias
11. duum100
12. ULKESH
13. анонимный спонсор
14. аноним
15. STICK24
16. cementit
17. Mc-Nabbs
18. voostorg
19. Euroxit
20. goldenday
21. GalaUkr
22. BELLER936
