Перебежчик
Страна: Франция, Германия (ФРГ)
Жанр: триллер, драма
Премьера (мир): 20 октября 1966
Продолжительность: 1 ч 40 мин
Режиссер: Рауль Леви / Raoul Lévy
В ролях: Монтгомери Клифт / Montgomery Clift ... профессор Джеймс Боуэр
Харди Крюгер / Hardy Krüger (в титрах: Hardy Kruger) ... Петер Хейнцманн
Маша Мериль / Macha Méril (в титрах: Macha Meril) ... Фрида Хоффман
Родди Макдауэлл / Roddy McDowall (в титрах: Roddy Mc Dowall) ... Агент Адамc
Дэвид Опатошу / David Opatoshu ... профессор Орловский
Кристин Деларош / Christine Delaroche ... Ингрид
Ханнес Мессемер / Hannes Messemer ... Доктор Сальтцер
Карл Лиффен / Karl Lieffen ... майор Виндиш
Описание: Американского физика-профессора Бoуэра эффективно шантажирует сомнительный агент ЦРУ по имени Адамс, чтобы помочь ЦРУ получить секретный микрофильм от российского ученого-дезертира. Неохотно, Бoуэр отправляется в Восточную Германию под прикрытием в качестве коллекционера антиквариата, где он встречает Хайнцманна, восточногерманского коллегу-физика, который также является секретным агентом. Хайнцманн знает о встрече Боуэра с Адамсом и о его намерении украсть микрофильм, но их взаимное уважение к тактике друг друга усложняет процесс.
Дополнительная информация
- Оригинальное название фильма "L'espion" ("Шпион"). В данном релизе представлена демонстрировавшаяся в США англоязычная версия фильма с названием "The Defector" ("Перебежчик").
- Планы по созданию фильма, основанного на романе «Шпион», были объявлены в январе 1966 года. Это было первое появление Монтгомери Клифта в кино за четыре года. Первоначально заявленными звездами были Клифт, Моника Витти и Харди Крюгер. Съемки должны были начаться 29 января 1966 года в Мюнхене в отеле Regina и на студии Bavaria Atellier Gestellschaft с бюджетом в 1,5 миллиона долларов.
Съемки были отложены до марта, что означало, что Витти пришлось отказаться от участия, и ее заменила Лесли Карон. Затем Карон отказалась от своей роли незадолго до начала съемок в Мюнхене в марте 1966 года. Николь Курсель также покинула актерский состав и была заменена Машей Мериль.
- Последнее появление на экране Монтгомери Клифта , умершего за 3 месяца до выхода фильма.
https://www.kinopoisk.ru/film/20249/
https://www.imdb.com/title/tt0060295/
Перевод и озвучка: den904
1800р.
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. sashkaelectric√
5. porvaliparus√
6. MuxaSi√
7. анонимный спонсор√
8. BELLER936√
9. ULKESH√
10. sdv7√
11. аноним√
12. voostorg√
13. exact√
14. surzhoks√
15. cementit√
16. Arias√
17. sawyer4√
18. Euroxit√
19. vitolinform√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
95 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
