Сентиментальное путешествие
Страна: США
Жанр: драма
Премьера (мир): 6 марта 1946
Продолжительность: 1 ч 34 мин
Режиссер: Уолтер Лэнг / Walter Lang
В ролях: Джон Пейн / John Payne ... Уильям О. Уэзерли
Морин О’Хара / Maureen O'Hara ... Джули Бек Уэзерли
Уильям Бендикс / William Bendix ... дядя «Дон» Доннелли
Конни Маршалл / Connie Marshall ... Мехитабель «Хитти» Уэзерли
Седрик Хардвик / Cedric Hardwicke (в титрах: Sir Cedric Hardwicke) ... доктор Джим Миллер
Гленн Ланган / Glenn Langan ... Джадсон
Миша Ауэр / Mischa Auer ... Григорий Петрович Рогожин
Курт Кройгер / Kurt Kreuger ... Уолт Уилсон
Труди Маршалл / Trudy Marshall ... Рут
Рут Нельсон / Ruth Nelson ... миссис МакМастерс
Описание: Бродвейский продюсер Билл и его жена-актриса Джули не могут иметь детей. Прогуливаясь по берегу моря, Джули находит осиротевшую девочку по прозвищу Хитти и решает удочерить ее, на что Билл соглашается. Вскоре после этого Джули умирает от сердечного приступа, оставляя Хитти на попечение угрюмого Билла, который, кажется, не может найти общий язык с девушкой. Ведомая призрачным видением Джули, Хитти присматривает за Биллом, пока он изо всех сил пытается справиться со смертью Джули…
https://www.kinopoisk.ru/film/28783/
https://www.imdb.com/title/tt0038922/
Перевод: Северный
Озвучка: Мика Бондарик
3000р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. voostorg
5. sashkaelectric
6. porvaliparus
7. MuxaSi
8. il68k
9. анонимный спонсор
10. surzhoks
11. ULKESH
12. аноним
13. Topmlem
14. vitolinform
15. GalaUkr
16. 19alex72ul
17. AMKaliostro
18. cementit
19. oldeuboi
20. sapog1960
21. Mc-Nabbs
22. Euroxit
