Тема на рутрекере - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4646688
Работяга / The Working Man
Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 1933
Режиссер: Джон Г. Адольфи
В ролях: Джордж Арлисс ... Reeves
Бетт Дэвис
Теодор Ньютон
Харди Олбрайт
Гордон Весткотт
Дж. Фаррелл МакДональд
Чарльз Э. Эванс
Фредерик Бертон
Пэт Уинг
Эдвард Ван Слоун
Описание: Джон Ривз - глава крупной обувной компании узнает, что умер его главный конкурент. Он понимает, что теперь больше не с кем соперничать и решает «плюнуть на все» и уехать на бессрочную рыбалку. Руководство бизнесом он оставляет своему племяннику.
На рыбалке он случайно, представившись другим именем, знакомится с сыном и дочерью, умершего конкурента. Что же он видит: дети беспечно прожигают жизнь в загулах и веселье, а бизнес покойного отца отдан в лапы хитрых менеджеров.
Мистер Ривз решает помочь сиротам увидеть настоящий смысл в жизни - т.е. самостоятельно продолжить бизнес отца...
Перевод у Юрия Сербина
5000 р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаю переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединится, буду очень благодарна!
Участники:
1. Магда√
2. jasenka√
3. lafajet√
4. atomic dragonfly√
5. denis_mgn_1987√
6. ochkarik1
7. zeleniydzhan√
8. Владимир_ptz√
9. HippopotamusIV√
10. sveta_pula√
11. Kampfer161√
12. mumzik69√
13. duum100√
14. homowalrus√
15. yanaelisa√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
334 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
