Синкопация
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия, история, музыка
Премьера (мир): 22 мая 1942
Продолжительность: 1 ч 28 мин
Режиссер: Уильям Дитерле / William Dieterle
В ролях: Джекки Купер / Jackie Cooper ... Джонни Шумахер
Бонита Грэнвилл / Bonita Granville ... Кит Латимер
Адольф Менжу / Adolphe Menjou ... Жорж Латимер
Тодд Дункан / Todd Duncan ... Рекс Тирбоун
Джордж Бэнкрофт / George Bancroft ... Стив Портер
Тед Норт / Ted North ... Пол Портер
Фрэнк Дженкс / Frank Jenks ... Смайли Джексон
Джессика Грэйсон / Jessie Grayson (в титрах: Jessie Grayson) ... Элла, мать Рекса
Мона Барри / Mona Barrie ... Лилиан
Бенни Гудман / Benny Goodman ... играет самого себя
Конни Босуелл / Connee Boswell ... играет саму себя
Джин Крупа / Gene Krupa ... играет самого себя
Описание: Кит Латимер, которая любит и исполняет афроамериканскую музыку Нового Орлеана, переезжает в Чикаго со своим отцом - архитектором Джорджем. В течение следующих нескольких лет Кит обнаруживает, что регтайм ее детства перерос в джаз. Она знакомится с трубачом Джонни Шумахером, который мечтает о музыкальной карьере. Кит знакомит Джонни со своим другом – одарённым чернокожим музыкантом Рексом Тирбоуном…
Синкопация (от греч. συγκοπή — «обрубание») — это музыкальный приём, при котором акцент в ритме смещается с сильной доли такта на слабую, создавая ощущение «растянутого» или «неожиданного» ритмического рисунка. В более общем смысле, это нарушение или смещение привычной ритмической опоры, что может происходить как внутри такта, так и между тактами.
https://www.kinopoisk.ru/film/11973/
https://www.imdb.com/title/tt0035405/
Исходник: BDRemux 1080p
Озвучка: Мика Бондарик по субтитрам almoner
Стоимость проекта: 1500 руб.
Участвуют:
1. Магда√
2. lafajet√
3. porvaliparus√
4. sashkaelectric√
5. MuxaSi√
6. voostorg√
7. анонимный спонсор√
8. аноним√
9. AMKaliostro√
10. leoder√
11. cementit√
12. vitolinform√
13. sapog1960√
14. Sapere aude√
15. Mc-Nabbs√
16. sin58√
17. oldeuboi√
18. Euroxit√
19. surzhoks√
-------------------
ОЗВУЧКА ГОТОВА:
79 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
