Это отличная жизнь
Страна: США
Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия
Премьера (мир): 6 декабря 1929
Продолжительность: 1 ч 33 мин
Режиссер: Сэм Вуд / Sam Wood
В ролях: Розетта Дункан / Rosetta Duncan ... Кейси Хоган
Вивиан Дункан / Vivian Duncan ... Бэйб Хоган
Лоуренс Грэй / Lawrence Gray ... Джимми Дин
Джед Прути / Jed Prouty ... мистер Дэвид Паркер
Бенни Рубин / Benny Rubin ... Бенни Фридман
Оскар Апфель / Oscar Apfel ... мистер Мандельбаум, в титрах не указан
Энн Дворак / Ann Dvorak ... танцовщицa, в титрах не указана
Описание: Сестры Бейб и Кейси Хоган, работающие в отделе нотных листов универмага «Мандельбаум и Вейль», выступают на ежегодном представлении в универмаге. Когда все идет не так, как надо, они спасают положение своей песней. Их выступление имеет большой успех, но босс тут же их увольняет, поэтому они превращают свое выступление в водевиль.
http://www.kinopoisk.ru/film/206177/
http://www.imdb.com/title/tt0020034/
Перевод и озвучка: Владимир Воронцов
Стоимость проекта: 2500 руб.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 12 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
12 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда
2. lafajet
3. porvaliparus
4. sashkaelectric
5. MuxaSi
6. voostorg
7. surzhoks
8. аноним
9. exact
10. sapog1960
11. pavl-i-n
12. vitolinform
13. leoder
14. Sapere aude
15. завгар
16. Nmaska
17. truf666
18. cementit
19. Tayga58
20. Lentyai80
21. 19alex72ul
22. Euroxit
23. oldeuboi
