Проект посвящен 100-летию Даниэль Делорм (9 октября 1926 - 17 октября 2015)
Чёрная папка
Страна: Франция, Италия
Жанр: драма
Премьера (мир): 18 мая 1955
Продолжительность: 1 ч 55 мин
Режиссер: Андре Кайятт / André Cayatte
В ролях: Жан-Марк Бори / Jean-Marc Bory ... cледственный судья Жак Арно
Антуан Бальпетре / Antoine Balpêtré ... Дютуа
Анри Кремьё / Henri Crémieux ... прокурор Лимузен
Ноэль Роквер / Noël Roquevert ... комиссар Франкони
Даниэль Делорм / Danièle Delorme ... Ивонн Дютуа
Поль Франкёр / Paul Frankeur ... Шарль Бруссар
Леа Падовани / Lea Padovani (в титрах: Léa Padovani) ... Франсуаза Ле Ген
Бернар Блие / Bernard Blier ... инспектор Нобле
Даниэль Коши / Daniel Cauchy ... Джо
Сильви / Sylvie ... мадам Баю
Жан-Пьер Гренье / Jean-Pierre Grenier ... Жильбер Ле Ген
Кристиан Фуркад / Christian Fourcade (в титрах: Le petit Christian Fourcade) ... Ален Ле Ген
Жак Мульер / Jacques Moulières ... Марсель
Нелли Боржо / Nelly Borgeaud ... Даниэль Лимузен
Ги Декомбль / Guy Decomble ... инспектор Лерой
Джани Эспозито / Giani Esposito ... Жан де Монтессон
Описание: Идеалистичный молодой судья Жак Арно приезжает работать в небольшой провинциальный город. Вскоре ему сообщают о взломе дома, где неизвестные похищают загадочную «чёрную папку». Пытаясь расследовать это дело, судья сталкивается с паутиной коррупции и круговой поруки среди местных элит.
Каннский кинофестиваль, 1955 год
Номинации (1):
• Золотая пальмовая ветвь
Исходник: BDRip 720р
https://www.kinopoisk.ru/film/83131/
https://www.imdb.com/title/tt0048011/
Перевод: Lisok
Oзвучка: Мика Бондарик
Стоимость проекта: 5000 руб.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 20 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
20 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
Магда - 1000 руб. √
_________________________
1. lafajet√
2. porvaliparus√
3. MuxaSi√
4. sashkaelectric√
5. Claret√
6. voostorg√
7. Tayga58√
8. Euroxit√
9. Альтаир-52√
10. sveta_pula√
11. GalaUkr√
12. аноним1√
13. exact√
14. truf666√
15. tudakuda√
16. анонимный спонсор√
17. Ivanov-Ivan√
18. Lentyai80√
19. sofico-1984√
20. ULKESH√
21. аноним√
22. vitolinform√
23. sergeyk888√
24. Nmaska√
25. Ale-nush-ka√
26. STICK24√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
154 р.
Реквизиты для оплаты отправлены в ЛС.
