Фальшивый план

Страна: Великобритания
Жанр: драма, криминал
Премьера (мир): 5 апреля 1957
Продолжительность: 1 ч 27 мин

Режиссер: Монтгомери Талли / Montgomery Tully

В ролях: Захари Скотт / Zachary Scott   ... Макс Брант

Пегги Кастл / Peggie Castle   ... Кэрол Бернард

Мервин Джонс / Mervyn Johns   ... Луи Бернард
Сидни Тэфлер / Sydney Tafler   ... Гарри Флинт
Ли Пэттерсон / Lee Patterson   ... Дюк
Эрик Польман / Eric Pohlmann   ... Фрэнк Вандельман
Роберт Арден / Robert Arden   ... Боб Фентон
Чили Бушье / Chili Bouchier   ... Герта, домработница
Джон Уэлш / John Welsh   ... инспектор полиции Грант
Обри Декстер / Aubrey Dexter   ... Джо Лептон
Дэвид Лодж / David Lodge   ... Сэм Уотсон

Описание: Банда преступников во главе с социопатом Максом Брантом сбегает из Франции и организует в подвале большого английского загородного дома, принадлежащего Луи Бернарду, подпольную мастерскую по изготовлению фальшивых британских 5-фунтовых и американских 20-долларовых банкнот. Брант заставляет Бернарда, работавшего на британское правительство во время Второй мировой войны и занимавшегося изготовлением иностранной фальшивой валюты, изготавливать штампы, взяв в заложники его дочь, художницу Кэрол.

https://www.kinopoisk.ru/film/83444/
https://www.imdb.com/title/tt0050267/

Перевод и озвучка: Мика Бондарик   
Стоимость проекта: 3000 руб.

Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.

15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!

Участвуют:
1. Магда
2. lafajet
3. porvaliparus
4. voostorg
5. Альтаир-52
6. анонимный спонсор
7. MuxaSi
8. sashkaelectric
9. vitolinform
10. exact
11. аноним
12. Tayga58
13. sofico-1984
14. Euroxit
15. Mc-Nabbs
16. ULKESH
17. 19alex72ul
18. sapog1960
19. Ale-nush-ka
20. Lentyai80
21. oldeuboi
22. STICK24
23. Sapere aude
24. завгар
25. Nmaska
26. tudakuda