Запятнанные ангелы / The Tarnished Angels
Тема на рутрекере - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4687288
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 1957
Режиссер: Дуглас Серк
В ролях: Рок Хадсон ... Burke Devlin
Роберт Стэк
Дороти Мэлоун
Джек Карсон
Роберт Миддлтон
Алан Рид
Александр Локвуд
Кристофер Олсен
Роберт Дж. Уилки
Трой Донахью
Описание: По мотивам романа Уильяма Фолкнера «Пилон».
1930-е годы, Новый Орлеан. Летчик Роджер Шуман, герой войны, вынужден зарабатывать выступлениями на летных шоу. В надежде выиграть главный приз, он соглашается участвовать в соревнованиях. Его жена Лаверна и маленький сын Джек ведут кочевой образ жизни, пока Роджер занят своей главной страстью — самолетами. Они знакомятся с репортером Берком Девлином, который решает написать о Роджере статью и влюбляется в Лаверну.
Перевод у Юрия Медведева
3000 р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаю переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, буду очень благодарна!
(будут раздаваться два варианта: DVD 5; BD-Remux)
Участники:
1. Магда√
2. jasenka√
3. HippopotamusIV√
4. surzhoks√
5. lafajet√
6. Ugo927√
7. spartakeynoir√
8. елена 22√
9. atomic dragonfly√
10. duum100√
11. master-pepper√
12. mumzik69√
13. BaluBaly√
14. Simpun√
15. борюська√
16. grom1601√
17. Rusalochka√
18. Patsy+√
19. cementit√
20. costa17
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
150 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
