movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Вот мое сердце / Here Is My Heart (1934)


Вот мое сердце / Here Is My Heart (1934)

Сообщений 1 страница 19 из 19

1

Вот мое сердце / Here Is My Heart

http://i55.fastpic.ru/big/2014/0501/3f/724c03b7ae95ea6f71a08f2a4a50373f.jpg

Страна: США
Жанр: мюзикл, комедия
Год выпуска: 1934
Режиссер: Фрэнк Таттл

В ролях: Бинг Кросби
Китти Карлайл
Роланд Янг
Элисон Скипуорт
Реджинальд Оуэн
Уильям Фроули
Мэриэн Мэнсфилд
Сесилия Паркер
Аким Тамирофф
Артур Хаусман

Продолжительность: 77 мин. / 01:17

Описание: Богатый и знаменитый певец выдает себя за официанта, чтобы быть рядом с прекрасной принцессой, в которую он влюблен.


Перевод: Ю. Медведев

3000 р.


Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.


10 участников есть, фильм отдаю переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, буду очень благодарна!


Кинопоиск
IMDb


Участвуют:
1. Магда
2. jasenka
3. lafajet
4. atomic dragonfly
5. surzhoks
6. cementit
7. HippopotamusIV
8. yanaelisa
9. елена 22
10. leoder
11. keg38
12. BaluBaly
13. борюська
14. Simpun
15. Llab
16. sveta_pula
17. mumzik69

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
177 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Участвую

3

surzhoks Спасибо Вам.

4

Вот вам моё тоже  8-)

5

yanaelisa И Вам тоже от всех нас тоже  :flirt:

6

Участвую,думаю после праздника и другие любители мюзиклов подтянутся.

7

елена 22 Спасибо Вам.

елена 22 написал(а):

думаю после праздника и другие любители мюзиклов подтянутся

Куда же они денутся - обязательно подтянутся

8

Вот я и подтянулся! )))
Запишите меня, пожалуйста

9

leoder Спасибо.

leoder написал(а):

Вот я и подтянулся! )))

Заждались  :yep: Как раз десятку укомплектовали

10

И я,конечно.

11

keg38 Спасибо

12

Обязательно

13

борюська Спасибо.

14

Участвую

15

sveta_pula Спасибо

16

Yuri Medvedev написал(а):

На следующей неделе перевод будет готов.

17

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
177 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

18

Оплачено 277 р. 23-06-2014 в 18:44 идентиф.платежа 2020229059 (177р за "Вот мое сердце / Here Is My Heart"+ 100р за "Кейн и Мейбл")

19

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4771394

DVDRip 1.37 GB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4771632
DVDRip 768 MB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4771638

Отредактировано Магда (2014-06-28 10:42:04)


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Вот мое сердце / Here Is My Heart (1934)