Я встретилa его в Париже
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Год выпуска: 1937
Режиссер: Уэсли Рагглз / Wesley Ruggles
В ролях: Клодетт Колбер / Claudette Colbert ... Kay Denham
Мелвин Дуглас / Melvyn Douglas ... George Potter
Роберт Янг / Robert Young ... Gene Anders
Ли Боуман / Lee Bowman ... Berk Sutter
Мона Барри / Mona Barrie ... Helen Anders
Джордж Дэвис / George Davis ... Snow Cutter Driver
Фриц Фельд / Fritz Feld ... Swiss Hotel Clerk
Александр Кросс / Alexander Cross ... John Hanley
Описание: Своенравная начинающая модельерша Кей Денхем копит деньги на поездку в Париж. Собрав наконец нужную сумму, она оставляет своего безумно её любящего, но скучного, жениха Берка Саттера и отправлятся за океан. Оказавшись в Париже, Кей знакомится в гостиничном баре с неким Джином Андерсом и его другом Джорджем Поттером. Джин влюбляется в Кей, и, несмотря на то, что девушка не слишком верит в его пылкие признания, они начинают встречаться — всегда в присутствии Джорджа, который не доверяет побуждениям Джина. Джордж пытается подорвать веру Кей в Джина, и Кей назло ему соглашается сопровождать Джина в Швейцарию. Джордж следует за ними...
http://www.kinopoisk.ru/film/15733/
http://www.imdb.com/title/tt0029036/
Перевод и озвучка: Алексей Яковлев
2600р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаётся переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Lafajet√
2. Магда√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. leoder√
6. HippopotamusIV√
7. voostorg√
8. борюська√
9. yanaelisa√
10. mumzik69√
11. surzhoks√
12. cementit√
13. BaluBaly√
14. atomic dragonfly√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
186 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
