Двойная свадьба

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ричард Торп / Richard Thorpe

Продюсер: Джозеф Лео Манкевич / Joseph Leo Mankiewicz 

В ролях: Уильям Пауэлл  /  William Powell   ... Charles Lodge
Мирна Лой    / Myrna Loy  ... Margit Agnew
Флоренс Райс / Florence Rice  ... Irene Agnew
Джон Бил / John Beal  ... Waldo Beaver
Джесси Ральф / Jessie Ralph  ... Mrs. Kensington-Bly
Эдгар Кеннеди / Edgar Kennedy  ... Spike
Сидни Толер / Sidney Toler  ... Keough
Мэри Гордон / Mary Gordon  ... Mrs. Keough
Барнетт Паркер / Barnett Parker  ... Flint
Кэтрин Александр / Katharine Alexander  ... Claire Lodge
Присцилла Лосон / Priscilla Lawson  ... Felice

Описание:   Бизнес-леди Маргит Агню живет строго по плану. Она планирует все в жизни – от свадьбы и свадебного путешествия своей младшей сестры с хорошим, но уж очень нерешительным парнем – до того, что подадут на завтрак. И все было бы хорошо, но появился в их жизни взбалмошный Чарли Лодж, который намеревается снять фильм с будущими молодоженами, пишет портрет Маргит, и вообще, в скором времени расстраивает все ее планы. Ни к кому в жизни Маргит не испытывала такой ненависти, как к этому бродяге Чарли, черт бы его побрал совсем…

Продолжительность: 01:26:50

http://www.kinopoisk.ru/film/15402/
http://www.imdb.com/title/tt0028804/

----------------------------------------------
озвучка fiendover по субтитрам Vadmamed из этой раздачи http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4758491
435 руб.

---------------------------------------------

Участвуют:

1. lafajet√
2. Магда√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. atomic dragonfly√
6. surzhoks√
7. yanaelisa√
8. Patsy+√
9. leoder√
10. voostorg√
11. mumzik69√
12. борюська√

-------------------

ОЗВУЧКА ГОТОВА:
36 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС