Роман в мансарде
Страна: США
Жанр: романтическая комедия
Год выпуска: 1933
Режиссер: Уильям А. Сайтер / William A. Seiter
В ролях: Джинджер Роджерс / Ginger Rogers ... Mary
Норман Фостер / Norman Foster ... Jack
Джордж Сидни / George Sidney ... Eckbaum
Роберт Бенчли / Robert Benchley ... Hubbell
Лаура Хоуп Крюс / Laura Hope Crews ... Elise
Гуинн Уильямс / Guinn Williams... Fritzie
Сидни Миллер / Sidney Miller ... Julius
Продолжительность: 73 мин. / 01:13
Описание: У нью-йоркского домовладельца Экбаума (Джордж Сидни) нешуточная проблема: подходит время уплаты налогов и коммунальных платежей, а двое жильцов - Джек Бэкон (Норман Фостер) и Мэри Кэрролл (Джинджер Роджерс) задолжали ему арендную плату за несколько месяцев. Джек - художник, зарабатывающий на жизнь, работая ночным сторожем, и едва сводящий концы с концами. Мэри приехала в Нью-Йорк из провинции и безуспешно пытается найти работу. У мистера Экбаума появляется идея – поселить Мэри в мансарду к Джеку, он все равно работает по ночам, а Мэри – днем. Таким образом, они не будут видеть друг друга, и даже не будут знать, кто другой жилец. Но Нью-Йорк – такой маленький город, что они, конечно же встречаются, даже не подозревая "кто есть кто"...
Озвучка: fiendover (Виктор Рутилов) по субтитрам kon272, leoder
720 р.
Участвуют:
1. Магда√
2. jasenkа√
3. елена 22√
4. HippopotamusIV√
5. yanaelisa√
6. lafajet√
7. atomic dragonfly√
8. surzhoks√
9. voostorg√
10. leoder√
11. борюська√
12. sveta_pula√
13. keg38√
14. mumzik69√
-------------------
ОЗВУЧКА ГОТОВА:
52 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
