Уик-энд в Гаване
Страна: США
Премьера: 8 октября 1941
Жанр: Музыкальная комедия
Режиссер: Уолтер Лэнг / Walter Lang
В ролях: Элис Фэй / Alice Faye ... Miss Nan Spencer
Кармен Миранда / Carmen Miranda ... Rosita Rivas
Джон Пейн / John Payne ... Jay Williams
Сизар Ромеро / Cesar Romero ... Monte Blanca
Джордж Барбье / George Barbier ... Mr. Walter McCracken
Шелдон Леонард / Sheldon Leonard ... Boris
Леонид Кински / Leonid Kinskey ... Rafael - bellhop
Крис-Пин Мартин / Chris-Pin Martin ... Wagon driver
Билли Гилберт / Billy Gilbert ... Arbolado
Хэл К. Даусон / Hal K. Dawson ... Mr. Marks
Уильям Б. Дэвидсон / William B. Davidson ... Capt. Moss
Описание: Джей Уильямс - сотрудник корабельной компании, которая получает известие о судне, налетевшем на риф во Флориде. Все пассажиры отказываются от круиза , за исключением Нэн Спенсер, продавщицы универмага, которая хочет провести свой отпуск сейчас, а не потом. Джей берется за ее досуг и развлечения, и вскоре влюбляется.
http://www.kinopoisk.ru/film/20760/
http://www.imdb.com/title/tt0034379/
----------------------------------------------
Д. Есарев
озвучка (по субтитрам Silken http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4591275)
1000 руб.
---------------------------------------------
Участвуют:
1. lafajet√
2. Магда√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. HippopotamusIV√
7. leoder√
8. voostorg√
9. atomic dragonfly√
10. keg38√
11. surzhoks√
12. Ugo927√
13. борюська√
-------------------
ОЗВУЧКА ГОТОВА:
77 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС