Сегодня вечером и каждый вечер
Страна: США
Жанр: мелодрама, мюзикл
Премьера (мир): 9 января 1945
Режиссер: Виктор Савилл / Victor Saville
В ролях: Рита Хэйворт / Rita Hayworth ... Rosalind Bruce
Ли Боуман / Lee Bowman ... Squadron Leader Paul Lundy
Джанет Блэр / Janet Blair ... Judy Kane
Марк Платт / Marc Platt ... Tommy Lawson
Лесли Брукс / Leslie Brooks ... Angela
Профессор Ламберти / Professor Lamberti ... Fred (The Great Waldo)
Дасти Андерсон / Dusty Anderson ... Toni
Стивен Крэйн / Stephen Crane ... Observer Leslie Wiggins
Джим Бэннон / Jim Bannon ... Life Photographer
Флоренс Бейтс / Florence Bates ... May Tolliver
Эрнест Коссарт / Ernest Cossart ... Sam Royce
Ричард Хейдн / Richard Haydn ... Specialty
Описание: Фотограф журнала „Life“ приезжает в Лондон, чтобы рассказать историю лондонского мюзик-холла «Музыкальная шкатулка», во время войны не отменившего ни одного выступления, даже под бомбежками. В воспоминаниях также раскрываются подробности закулисного любовного романа звезды мюзик-холла Розалинды Брюс и британского летчика.
Оскар, 1946 год
Номинации (2):
• Лучшая песня — «Anywhere»
• Лучший саундтрек для музыкальных картин
И конечно же небольшой музыкальный отрывок из фильма с несравненной Ритой Хэйворт
http://www.kinopoisk.ru/film/16577/
http://www.imdb.com/title/tt0038178/?ref_=fn_al_tt_1
Перевод и озвучка: Дмитрий Есарев
2400р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Lafajet√
2. Магда√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. HippopotamusIV√
7. борюська√
8. surzhoks√
9. keg38√
10. atomic dragonfly√
11. voostorg√
12. leoder√
13. Ugo927√
14. duum100√
15. old76√
16. mumzik69√
17. Wrobel√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
142 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
