Герцогиня Айдахо
Страна: США
Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия
Премьера (мир): 14 июля 1950
Продолжительность: 98 мин. / 01:38
Режиссер: Роберт З. Леонард / Robert Z. Leonard
В ролях: Эстер Уильямс / Esther Williams ... Christine Riverton Duncan
Ван Джонсон / Van Johnson ... Dick Layne
Джон Ланд / John Lund ... Douglas J. Morrison Jr.
Пола Рэймонд / Paula Raymond ... Ellen Hallit
Клинтон Сандберг / Clinton Sundberg ... Matson
Конни Хайнс / Connie Haines ... Peggy Elliot
Мэл Торм / Mel Tormé ... Cyril, the Bellhop
Аманда Блейк / Amanda Blake ... Linda Kinston
Томми Фаррелл / Tommy Farrell ... Chuck
Сиг Арно / Sig Arno ... M. Le Blanche
Дик Симмонс / Dick Simmons ... Alec J. Collins
Лена Хорн / Lena Horne ... Lena Horne
Элианор Пауэлл / Eleanor Powell ... Eleanor Powell
Описание: Эллен Хэллит (Пола Рэймонд) влюблена в своего босса плейбоя Дугласа Дж. Моррисона (Джон Ланд), но слишком робка, чтобы что-либо предпринять. Чтобы помочь ей, её соседка по комнате Кристин Ривертон Данкен (Эстер Уильямс) решает вмешаться и разрабатывает план. Она следует за Моррисоном в его поездке в Сан-Валли, штат Айдахо. Кристин играет роль очень решительно настроенной поклонницы, надеясь, что Моррисон вызовет Эллен, которая часто изображала роль его „невесты“, выручая Моррисона из щикотливых ситуаций.
В Сан-Валли Кристин влюбляется в руководителя джаз-оркестра отеля Дика Лейна (Ван Джонсон).
...А так же в конкурсе танца выигрывает титул "Герцогиня Айдахо".
Дополнительная информация:
- В этом фильме Элианор Пауэлл появилась после шестилетнего перерыва. Это было так же последнее её появление на экране. Уильямс вспоминала, что Элианор Пауэлл репетировала свой танец пока ее ноги не кровоточили, утверждая, что всё должно быть совершенным.
Элианор Пауэлл c мужем Гленном Фордом и сыном в перерыве между съёмками
- Этим фильмом закончился контракт Лены Хорн с MGM.
http://www.imdb.com/title/tt0042417/
http://www.kinopoisk.ru/film/27425/
Небольшой музыкальный номер из фильма
Перевод и озвучка: Алексей Яковлев
2700р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Lafajet√
2. Магда√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. HippopotamusIV√
7. cementit√
8. voostorg√
9. keg38√
10. leoder√
11. atomic dragonfly√
12. борюська√
13. Llab√
14. master-pepper√
15. Simpun√
16. surzhoks√
17. BaluBaly√
18. mumzik69√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
150 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
