Человек, который ищет своего убийцу
Страна: Германия
Жанр: комедия
Премьера (мир): 5 февраля 1931
Продолжительность: 00:50:35
Режиссер: Роберт Сьодмак / Robert Siodmak
Сценарий: Билли Уайлдер, Курт Сиодмак, Людвиг Хиршфелд по пьесе Эрнста Нойбаха "Джим, человек со шрамом", основанной на романе Жюля Верна "Треволнения китайца в Китае"
В ролях: Хайнц Рюманн / Heinz Rühmann ... Hans Herfort
Лин Дейерс / Lien Deyers ... Kitty
Раймунд Яничек / Raimund Janitschek ... Otto Kuttlapp
Ханс Лейбельт / Hans Leibelt ... Adamowski
Герман Шпеельманс / Hermann Speelmans ... Jim
Фредерик Холландер / Frederick Hollander (в титрах: Friedrich Holländer) ... Chairman of «Weisse Weste»
Герхард Бинерт / Gerhard Bienert ... Policeman
Описание: События фильма происходят в период послевоенной инфляции. Ханс, обремененный долгами, разуверился в жизни, но у него не хватает мужества пустить себе пулю в лоб. Тогда он нанимает себе убийцу. Тот уходит, пообещав со временем выполнить поручение. И тут же судьба подстраивает Хансу встречу с очаровательной девушкой. Они полюбили друг друга. Незадачливый герой, умирая от страха, направляется на поиски своего убийцы, чтобы отменить договор.
Дополнительная информация: Сохранившаяся версия фильма длится 50 минут. Оригинальная версия фильма длилась 98 минут, но она была утеряна.
http://www.kinopoisk.ru/film/11469/
http://www.imdb.com/title/tt0022121/
Перевод: Виктор Рутилов (fiendover) по субтитрам Потейка (http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4744018 )
Стоимость: 500р.
Участвуют:
1. Lafajet√
2. Магда√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. atomic dragonfly√
7. old76√
8. Wrobel√
9. surzhoks√
10. voostorg√
11. борюська√
-------------------
ОЗВУЧКА ГОТОВА:
46 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
