Дьявол и глубина

Страна: США
Жанр: драма
Премьера (мир): 12 августа 1932
Продолжительность: 78 мин. / 01:18

Режиссер: Мэрион Геринг  / Marion Gering

В ролях: Таллула Бэнкхед  / Tallulah Bankhead   ... Diana Sturm
Гэри Купер / Gary Cooper   ... Lt. Sempter
Чарльз Лотон  / Charles Laughton   ... Cmdr. Charles Sturm
Кэри Грант  / Cary Grant   ... Lt. Jaeckel
Пол Поркази  / Paul Porcasi   ... Hassan
Джульетт Комптон  / Juliette Compton   ... Mrs. Planet
Генри Колкер  / Henry Kolker   ... Hutton
Дороти Кристи  / Dorothy Christy   ... Mrs. Crimp
Артур Хойт  / Arthur Hoyt   ... Mr. Planet
Гордон Весткотт  / Gordon Westcott   ... Lt. Toll
Джеймс Дуган  / James Dugan (в титрах: Jimmie Dugan)   ... Condover

Описание: Фильм поставлен по роману  „Сирены и тритоны“ Мориса Ларруи  (Maurice Larrouy)
  Командующий военно-морских сил Чарльз Сторм сделал несчастной жизнь своей жены Дианы из-за безумной, болезненной ревности по каждому поводу. Он ревнует ее ко всем, с кем она заговорит. Такое одержимое поведение мужа делает жизнь Дианы невыносимой  и однажды толкает её в объятия симпатичного лейтенанта, с которым она чувствует себя свободно. Когда Чарльз узнает об этом, он в ярости готовит месть.

http://www.kinopoisk.ru/film/1041/
http://www.imdb.com/title/tt0022814/

---

Перевод и озвучка: Алексей Яковлев
2700р.

---

Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.

---

10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!

---

Участвуют:

1. Lafajet√
2. Магда√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. duum100√
7. leoder√
8. old76√
9. voostorg√
10. atomic dragonfly√
11. sveta_pula√
12. and76ss√
13. Лямдазонд√
14. homowalrus√
15. surzhoks√
16. mumzik69√

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
169 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС