Фламинго Роуд
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама
Премьера (мир): 6 мая 1949
Продолжительность: 94 мин. / 01:34
Режиссер: Майкл Кёртиц / Michael Curtiz
В ролях: Джоан Кроуфорд / Joan Crawford ... Lane Bellamy
Захари Скотт / Zachary Scott ... Fielding Carlisle
Сидни Гринстрит / Sydney Greenstreet ... Sheriff Titus Semple
Дэвид Брайан / David Brian ... Dan Reynolds
Глэдис Джордж / Gladys George ... Lute Mae Sanders
Вирджиния Хьюстон / Virginia Huston ... Annabelle Weldon
Фред Кларк / Fred Clark ... Doc Waterson
Гертруда Майкл / Gertrude Michael ... Millie
Элис Уайт / Alice White ... Gracie
Сэм МакДэниэл / Sam McDaniel ... Boatright
Тито Вуоло / Tito Vuolo ... Pete Ladas
Ирис Адриан / Iris Adrian ... Blanche - Inmate of Women's Prison, в титрах не указана
Описание: Фильм поставлен по пьесе Роберта и Сэлли Уайлдеров основанной на романе Роберт Уайлдер „Фламинго Роад“
Танцовщица Лэйн Беллами приезжает в маленький городок, в котором правит коррумпированный политик Титус Семпл. Женщина начинает встречаться с шерофом Фильдингом Карлайлом – человеком слабым и полностью зависщим от Семпла, который сразу же не взлюбил Лэйн и желает выгнать её из города. Она испытывает затруднения при нахождении работы и арестована по сфабрикованному обвинению в нарушении морали. Упрямая женщина не собирается сдаваться. После выхода из тюрьмы Лэйн устраивается на работу в придорожной закусочной, где встречает политика Дэйна Рейнольдса, за которого выходит замуж. Они поселяются в престижном районе Фламинго Роад. Однажды в их доме появляется Фильдинг Карлайл...
http://www.kinopoisk.ru/film/13020/
http://www.imdb.com/title/tt0041373/
Перевод и озвучка: Алексей Яковлев
3000р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. atomic dragonfly√
7. surzhoks√
8. HippopotamusIV√
9. spartakeynoir√
10. mangust1√
11. cementit√
12. Patsy+√
13. and76ss√
14. voostorg√
15. борюська√
16. mumzik69√
17. Ugo927√
18. duum100√
19. old76√
20. GalaUkr√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
150 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
