Очень необычная услуга
Страна: США
Жанр: комедия
Премьера: 2 августа 1965
Время: 105 мин. / 01:45
Режиссер: Майкл Гордон / Michael Gordon
В ролях: Рок Хадсон / Rock Hudson ... Paul Chadwick
Лесли Карон / Leslie Caron ... Dr. Lauren Boullard
Шарль Буайе / Charles Boyer ... Michel Boullard
Вальтер Слезак / Walter Slezak ... Etienne, Restaurant Proprietor
Дик Шоун / Dick Shawn ... Arnold Plum
Ларри Сторч / Larry Storch ... Harry the Taxi Driver
Нита Талбот / Nita Talbot ... Mickey the Switchboard Operator
Норма Варден / Norma Varden ... Mother Plum
Джордж Ферт / George Furth ... Pete
Марсель Хиллэр / Marcel Hillaire ... Claude - French Barrister
Джей Новелло / Jay Novello ... Rene, French Barrister
Стэффорд Реп / Stafford Repp ... Bartender
Дэника Д’Хондт / Danica D'Hondt ... Jacqueline
Фрэнк Де Вол / Frank De Vol (в титрах: Frank DeVol) ... Desk Clerk
Джон Хардинг / John Harding ... Dr. Lambert
Описание: Американский нефтяной магнат и дамский угодник Пол Чедвик (Рок Хадсон) в Париже выигрывает судебный процесс. Проигравшей стороной является Мишель Боллар (Шарль Буайе), которого Пол позже встречает в самолёте, летящем в США. Мишель Боллар летит навестить дочь, живущую в Америке, которую он не видел 20 лет. Пол даёт обещание оказать услугу французскому знакомому, если бы ему что-нибудь понадобилось во время пребывания в Америке. Дочь Мишеля Лорен (Лесли Карон) является доктором психологии и полностью поглощена работой. Её жених – абсолютный подкаблучник. Мишель обеспокоенный тем, что его дождавшаяся тридцатилетнего возраста дочь не живёт полнокровной жизнью, решается попросить Пола об услуге...
http://www.kinopoisk.ru/film/25589/
http://www.imdb.com/title/tt0059868/
Перевод и озвучка: Юрий Медведев
3000р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Lafajet√
2. Магда√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. atomic dragonfly√
7. leoder√
8. voostorg√
9. surzhoks√
10. old76√
11. борюська√
12. erfv√
13. HippopotamusIV√
14. mumzik69√
15. cementit√
16. Simpun√
17. Patsy+√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
177 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
