Тиран Падуанский
Страна: Италия
Жанр: историческая драма, экранизация
Премьера (мир): 28 декабря 1946
Продолжительность: 91 мин. / 01:31
Режиссер: Макс Нойфельд / Max Neufeld
Композитор: Ренцо Росселлини / Renzo Rossellini
В ролях: Карло Ломбарди / Carlo Lombardi ... Angelo Malipieri
Альфредо Варелли / Alfredo Varelli ... Rodolfo degli Ezzelini
Эльза Де Джорджи / Elsa De Giorgi ... Caterina Bragadin
Клара Каламаи / Clara Calamai ... Tisbe
Мемо Бенасси / Memo Benassi ... Cesare, il pittore
Нино Павезе / Nino Pavese ... Una spia
Джорджо Пьямонти / Giorgio Piamonti ... Omodei
Карло Микелуччи / Carlo Micheluzzi ... Il padre di Caterina
Эрминио Спалла / Erminio Spalla ... Un evaso
Андреина Карли / Andreina Carli ... Reginella
Ольга Виттория Джентилли / Olga Vittoria Gentilli ... La madre di Tisbe
Описание: По пьесе Виктора Гюго "Анджело, тиран Падуанский" ("Angelo, tyran de Padoue").
Катерина Брагадин влюблена в Родольфо, но страдает от назойливого внимания Анджело Малипьери, подесты Падуи, который хочет жениться на ней любой ценой. Чтобы избавиться от своего соперника, он обращается в Совет Десяти, высший трибунал Венецианской республики. После того как Родольфо незаконно оказывается в тюрьме, подеста считает, что он окончательно выведен из игры. Но события принимают неожиданный оборот...
http://www.kinopoisk.ru/film/148405/
http://www.imdb.com/title/tt0039039/?ref_=fn_al_tt_1
Перевод и озвучка: Вадим Белов
3000 р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. atomic dragonfly√
7. old76√
8. HippopotamusIV√
9. cementit√
10. duum100√
11. sveta_pula√
12. Lentyai80√
13. борюська√
14. zeleniydzhan√
15. BaluBaly√
16. Wrobel√
17. voostorg√
18. mumzik69√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
167 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
