Захватывающая ночь
Страна: Великобритания
Жанр: мюзикл, комедия
Премьера (мир): 4 декабря 1944
Продолжительность: 89 мин. / 01:29
Режиссер: Уолтер Форде / Walter Forde
В ролях: Вера Линн / Vera Lynn ... Vera Baker
Дональд Стюарт / Donald Stewart ... Michael Thorne
Мэри Клер / Mary Clare ... Mrs. Trout
Фредерик Лейстер / Frederick Leister ... Hampton
Филлис Стэнли / Phyllis Stanley ... Lucille
Сирил Смит / Cyril Smith ... Joe
Ричард Мердок / Richard Murdoch ... Illusionist
Мевис Виллерс / Mavis Villiers ... Mabel
Пегги Энн / Peggy Anne ... Bessie
Жанетт Рэдгрейв / Jeanette Redgrave ... Ellen
Берт Амброзе / Bert Ambrose (в титрах: Ambrose) ... Band Leader
Описание: Известный композитор Майкл Торн, возвращаясь в Лондон из-за границы, становится жертвой заговора своих недобрых знакомых, в результате чего его кошелек случайно попадает в руки Веры Бейкер — певицы-любительницы. Возвращая Торну кошелек, ей на время приходится сыграть роль его девушки.
Когда знакомые Торна приглашают Веру на благотворительный концерт, она даже не догадывается, что ей, рискуя своей жизнью, предстоит раскрыть преступный заговор и спасти Торна от злоумышленников…
Музыкальный номер из фильма
http://www.kinopoisk.ru/film/148782/
http://www.imdb.com/title/tt0037152/
Перевод и озвучка: Дмитрий Есарев
2200р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. keg38√
7. voostorg√
8. surzhoks√
9. leoder√
10. борюська√
11. GalaUkr√
12. mangust1√
13. cementit√
14. Llab√
15. BaluBaly√
16. mumzik69√
17. Patsy+√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
130 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
