Белый груз
Страна: США
Жанр: драма, приключения
Премьера (мир): 12 декабря 1942
Продолжительность: 88 мин. / 01:28
Режиссер: Ричард Торп / Richard Thorpe
В ролях: Хеди Ламарр / Hedy Lamarr ... Tondelayo
Уолтер Пиджон / Walter Pidgeon ... Harry Witzel
Фрэнк Морган / Frank Morgan ... The Doctor
Ричард Карлсон / Richard Carlson ... Mr. Langford
Реджинальд Оуэн / Reginald Owen ... Skipper of the Congo Queen
Генри О’Нилл / Henry O'Neill ... The Reverend Dr. Roberts
Брэмуэлл Флетчер / Bramwell Fletcher ... Wilbur Ashley
Клайд Кук / Clyde Cook ... Ted - First Mate of the Congo Queen
Ли Уайппер / Leigh Whipper ... Jim Fish
Оскар Полк / Oscar Polk ... Umeela
Дэрби Джонс / Darby Jones ... Darby - The Doctor's Houseboy
Ричард Эйнли / Richard Ainley ... Mr. Worthing
Эд Аллен / Ed Allen ... Native Drug Seller, в титрах не указан
Джон Бертон / John Burton ... Jim Benson, в титрах не указан
Джим Дэвис / Jim Davis ... Seaplane Pilot, в титрах не указан
Описание: Британская колония в Западной Африке, 1910 год. Гарри Уайтцел и его ассистент Уилбур Эшли управляют каучуковой плантацией. По окончании четырёхлетнего контракта Эшли возвращается а Англию, а на его место прибывает Лэнгфорд. Уайтцел уверен, что Лэнгфорд, как и его предшественник, не справится со своими обязанностями. Конфликт между мужчинами усиливается ещё более, когда на плантации появляется красавица Тонделайо.
http://www.kinopoisk.ru/film/25667/
http://www.imdb.com/title/tt0035553/
Перевод и озвучка: Алексей Яковлев
2700р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. cementit√
7. Ugo927√
8. борюська√
9. GalaUkr√
10. surzhoks√
11. mangust1√
12. HippopotamusIV√
13. voostorg√
14. Лямдазонд√
15. duum100√
16. leoder√
17. BaluBaly√
18. spartakeynoir√
19. mumzik69√
20. Patsy+√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
135 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС