Возвращение Cвистуна

Страна: США
Жанр: детектив, фильм-нуар
Премьера (мир): 18 марта 1948
Продолжительность: 60 мин. / 01:00

Режиссер: Д. Росс Ледерман / D. Ross Lederman

В ролях: Майкл Дуан  / Michael Duane   ... Theodore Anthony «Ted» Nichols
Ленор Обер / Lénore Aubert   ... Alice Dupres Barkley
Ричард Лэйн  / Richard Lane   ... Gaylord Traynor
Джеймс Кардвэлл / James Cardwell   ... Barkley
Энн Шоумэйкер / Ann Shoemaker   ... Mrs. Barkley
Сара Падден / Sarah Padden   ... Mrs. Hulskamp
Эбигейл Адамс / Abigail Adams   ... Traynor's Secretary, в титрах не указана
Тревор Бардетт / Trevor Bardette   ... Arnold, в титрах не указан
Эдгар Диаринг  / Edgar Dearing   ... Police Captain Griggs, в титрах не указан
Энн Доран  / Ann Doran   ... Sybil, в титрах не указана

Описание: Автомобиль Теда ломается в маленьком городке. Тед оставляет свою невесту Элис в гостинице, а сам отправляется в соседний город, чтобы отремонтировать свой автомобиль. Когда он возвращается на следующее утро, то обнаруживает, что Элис исчезла. Тед  нанимает частного детектива для розыска  Элис. Вскоре Тед обнаруживает себя запутанным в паутине лжи, интриг и убийств...

Дополнительная информация:
- Восьмой и последний фильм серии о Свистуне.

http://www.kinopoisk.ru/film/200029/ 
http://www.imdb.com/title/tt0040733

---

Перевод: karlivanovich
Озвучка: Виктор Рутилов (fiendover)
Стоимость проекта 1370 руб.

---

---

Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. duum100√
7. voostorg√
8. Arias√
9. HippopotamusIV√
10. Ugo927√

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
137 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС