Королевская чернь
Хассе Экман / Hasse Ekman (1915-2004)
Страна: Швеция
Жанр: драма
Премьера (мир): 19 января 1945
Продолжительность: 113 мин. / 01:53
Режиссер: Хассе Экман / Hasse Ekman
В ролях: Эдвин Адолфсон / Edvin Adolphson ... Stefan Anker
Эстер Рёк Хансен / Ester Roeck Hansen ... Elisabet "Betty" Anker
Хассе Экман / Hasse Ekman ... Tommy Anker
Ева Хеннинг / Eva Henning ... Monica Anker
Олоф Виннерстранд / Olof Winnerstrand ... Karl-Hugo Anker
Хильда Боргстрём / Hilda Borgström ... Charlotta Anker
Гудрун Брост / Gudrun Brost ... Sonja Svedje
Эрик Страндмарк / Erik Strandmark ... Göran Wallsenius
Стиг Яррель / Stig Järrel ... Stridström
Хуго Транберг / Hugo Tranberg ... Ernst
Виктор Андерссон / Wiktor Andersson ... Mille
Описание: Анкеры - знаменитая актерская семья из Стокгольма. Три поколения выступают вместе на сцене Королевского театра под руководством Штефана Анкера. Последняя задумка Штефана - поставить оперетту Оффенбаха "Прекрасная Елена". Но его роман с актрисой Соней Сведье, которая должна сыграть роль Елены, приводит к расколу в семье. К тому же, Моника Анкер хочет выйти замуж, а Томми Анкер - бросить театр и стать журналистом. Удастся ли спасти легендарную труппу?
Дополнительная информация:
- Хассе Экман принадлежал к известнейшей театральной семье, которую можно сравнить с династией Бэрриморов. Фильм - дань уважения театру и его отцу, знаменитому актеру Гесте Экману, чей образ в фильме воплотил Эдвин Адольфсон. Экман приукрасил историю в духе саги о Бэрриморах, создав насыщенную трагикомедию с неординарными, харизматичными персонажами. Его фильм наполнен любовью к актерам и театральному искусству.
В 1995 году Шведский институт кино вручил Хассе Экману премию за вклад в развитие шведского кинематографа.
Хассе Экман является одним из самых больших и уникальных талантов шведского кино ( - Ингмар Бергман)
(из Википедии - https://ru.wikipedia.org/wiki/Экман,_Хассе )
https://www.kinopoisk.ru/film/73947/
http://www.imdb.com/title/tt0037855/
Перевод (по английским субтитрам): Conrad_Siegfried
Озвучка: Виктор Рутилов (fiendover)
Стоимость проекта: 2240 руб.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. Nmaska√
7. voostorg√
8. GalaUkr√
9. Wrobel√
10. spartakeynoir√
11. mumzik69√
12. борюська√
13. sveta_pula√
14. анонимный спонсор√
15. HippopotamusIV√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
150 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
