movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Золотая Лили / The Gilded Lily (1935)


Золотая Лили / The Gilded Lily (1935)

Сообщений 1 страница 14 из 14

1

Золотая Лили

http://s5.uploads.ru/t/u5KaD.jpg

Страна: США
Жанр: Романтическая комедия
Год: 1935
Режиссер: Уэссли Раглз
Продолжительность: 80 мин.

В ролях: Клодетт Колбер, Фред МакМюррей, Рэй Милланд

______________________________________________________________________________________________

Перевод: Антон Карповский (3000 р)

______________________________________________________________________________________________

KINOPOISK: http://www.kinopoisk.ru/film/12584/
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0026409/?ref_=fn_al_tt_1
ИСХОДНИК: http://www.amazon.com/Gilded-Lily-Claud … te+colbert
______________________________________________________________________________________________

http://s5.uploads.ru/t/mcJuW.jpg http://s5.uploads.ru/t/KJlgZ.jpghttp://s4.uploads.ru/t/a6z4L.jpg

______________________________________________________________________________________________

Сюжет: (в общих чертах) - Героиня Клодетт (стенографистка), регулярно сталкиваясь в метро с героем Фреда МакМюррея (репортер), завязывает с ним знакомство, как ей кажется - лишь дружбу. Но герой Фреда влюбляется в нее, но без взаимности. А на жизненном пути Клодетт появляется богатый красивый дворянин в исполнении Рэя Милланда. И любовь здесь уже взаимна, но лишь до тех пор пока Клодетт не узнает, что Рэй уже помолвлен и что ему с ней лишь хорошо проводить время. Она в разочарованности бросает его и бежит к Фреду, но лишь для того чтобы поделиться этой новостью. Фред. недолго думая, пишет об этом статью в газету и в одно мгновение Клодетт становится местной знаменитостью. В общем все склоняется к тому, что нашей героине придется выбирать между двумя героями. И все это вперемешку с комедийными ситуациями. Это так в общем суть сюжета... :D

Участвуют:

01. mit198282
02. Бурый Иван
03. leoder
04. mumzik69
05. Магда
06. sashkaelectric
07. jasenka
08. lafajet
09. Ugo927
10. Nmaska
11. Лямдазонд

--------------

Перевод готов.

Отредактировано mit198282 (2013-07-08 20:00:47)

2

запишите меня, пожалуйста

3

Участвую.

4

Обязательно участвую !!!

5

Участвую

6

И я хочу Клодетт  :flirt:

7

Участвую

8

Участвую.

9

Всех записал....Спасибо :cool:

10

СЮЖЕТ НАПИСАЛ В ОБЩИХ ЧЕРТАХ :flag:

11

Участвую

12

Перевод готов.
Итог таков: 273 р.

13

ДВД-5 - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4496095.
Рип 1,5 гб - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4496109.
Рип 775 мб - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4496123.

14

Спа-а-а-асибо !!! :love:


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Золотая Лили / The Gilded Lily (1935)