Две секунды
Страна: США
Жанр: фильм-нуар, драма
Премьера (мир): 18 мая 1932
Продолжительность: 67 мин. / 01:07
Режиссер: Мервин ЛеРой / Mervyn LeRoy
В ролях: Эдвард Дж. Робинсон / Edward G. Robinson ... John Allen
Вивьенн Осборн / Vivienne Osborne ... Shirley Day
Гай Кибби / Guy Kibbee ... Bookie
Престон Фостер / Preston Foster ... Bud Clark
Дж. Кэролл Нейш J. / Carrol Naish (в титрах: J. Carroll Naish) ... Tony
Фредерик Бертон / Frederick Burton ... Judge
Гарри Бересфорд / Harry Beresford ... Doctor
Дороти Уолперт / Dorothea Wolbert ... Lizzie, Cleaning Lady
Бертон Черчилль / Berton Churchill ... The Warden
Уильям Дженни / William Janney ... College Boy at Execution
Эдвард МакУэйд / Edward McWade ... The Prison Doctor
Глэдис Ллойд / Gladys Lloyd ... Woman
Описание: Когда Джона Аллена, осужденного за убийство, подводят к электрическому стулу, один из свидетелей процедуры спрашивает начальника тюрьмы, как быстро наступает смерть после включения электричества. Начальник тюрьмы отвечает: "Это займет две секунды". На что свидетель замечает, что "Это будут самые длинные две секунды в жизни". По мере того, как палач готовится включить переключатель, перед нашими глазами в воспоминаниях пробегают все события, которые привели Джона Аллена на электрический стул...
https://www.kinopoisk.ru/film/12690/
http://www.imdb.com/title/tt0023629/
Перевод: karlivanovich
Озвучка: Виктор Рутилов (fiendover)
1470 р.
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. Ugo927√
7. surzhoks√
8. борюська√
9. STICK24√
10. voostorg√
11. анонимный спонсор√
12. HippopotamusIV√
13. sveta_pula√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
114 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
