Приключения в Манхэттене
Страна: США
Жанр: драма, комедия, криминал, детектив
Премьера (мир): 8 октября 1936
Продолжительность: 73 мин. / 01:13
Режиссер: Эдвард Людвиг / Edward Ludwig
В ролях: Джин Артур / Jean Arthur ... Claire Peyton
Джоэл МакКри / Joel McCrea ... George Melville
Реджинальд Оуэн / Reginald Owen ... Blackton Gregory
Томас Митчелл / Thomas Mitchell ... Phil Bane
Виктор Килиан / Victor Kilian ... Mark Gibbs
Джон Галлодет / John Gallaudet ... McGuire
Эмметт Воган / Emmett Vogan (в титрах: Emmet Vogan) ... Lorimer
Джордж Купер / George Cooper ... Duncan
Херман Бинг / Herman Bing ... Otto
Роберт Уоррик / Robert Warwick ... Phillip
Описание: Репортер криминальной хроники Джордж Мелвилл обладает интуицией, близкой к сверхъестественной. Его уверенность в себе и в своих силах до крайности раздражает коллег. Он заявляет, будто ему известен главарь банды, похитившей невероятно крупный рубин, о чем кричат все газеты. По его словам, это некий Андре Берлеа, которого все считают умершим, что позволяет ему орудовать в полной безнаказанности. Берлеа, страстный коллекционер, похищает роскошные произведения искусства не ради их ценности, а ради удовольствия ими обладать.
http://www.kinopoisk.ru/film/14149/
http://www.imdb.com/title/tt0027258/
Перевод: karlivanovich
Озвучка: Виктор Рутилов (fiendover)
1730 р.
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. voostorg√
7. анонимный спонсор√
8. surzhoks√
9. old76√
10. борюська√
11. leoder√
12. Ugo927√
13. mumzik69√
14. HippopotamusIV√
15. spartakeynoir√
16. GalaUkr√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
109 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
