Парижские каникулы
Страна: США, Швейцария
Жанр: боевик, мелодрама, комедия
Премьера (мир): 27 февраля 1958
Продолжительность: 103 мин. / 01:43
Режиссер: Герд Освальд / Gerd Oswald
В ролях: Боб Хоуп / Bob Hope ... Robert Leslie Hunter
Фернандель / Fernandel ... Fernydel
Анита Экберг / Anita Ekberg ... Zara
Марта Хайер / Martha Hyer ... Ann McCall
Престон Стёрджес / Preston Sturges ... Serge Vitry
Андре Морелл / André Morell ... American Ambassador
Алан Гиффорд / Alan Gifford ... American Consul
Морис Тейнак / Maurice Teynac ... Doctor Bernais
Ив Брэнвиль / Yves Brainville ... Inspector Dupont
Жан Мюрат / Jean Murat ... Judge
Марсель Перес / Marcel Pérès ... Institute guard, в титрах не указан
Роже Тревиль / Roger Tréville ... Patient, в титрах не указан
Ирен Тунк / Irène Tunc ... Shipboard Lovely, в титрах не указана
Ганс Вернер / Hans Verner ... Gangster, в титрах не указан
Описание: Американский комик Боб Хантер путешествует морем на фешенебельном лайнере к берегам Франции. На том же корабле плывет его французский коллега Фернидель. По дороге Боб знакомится с двумя таинственными блондинками. Одна из них - дипломат Энн Маккол, другая - некая Зара, которая охотится за копией сценария, думая, что бумаги у Хантера. Но тот едет во Францию всего лишь для того, чтобы получить права на постановку новой пьесы...
https://www.kinopoisk.ru/film/15965/
http://www.imdb.com/title/tt0052047/
Озвучка: Матвей Кенс по переводу Якова Голлера и Александра Минаева с раздачи http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5237970
800 р.
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. surzhoks√
7. борюська√
8. voostorg√
9. leoder√
10. sindzi√
11. анонимный спонсор√
-------------------
ОЗВУЧКА ГОТОВА:
73 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
