Милая Аделина
Страна: США
Жанр: мюзикл, мелодрама
Премьера (мир): 29 декабря 1934
Продолжительность: 87 мин. / 01:27
Режиссер: Мервин ЛеРой / Mervyn LeRoy
В ролях: Айрин Данн / Irene Dunne ... Adeline Schmidt
Дональд Вудс / Donald Woods ... Sid Barnett
Хью Херберт / Hugh Herbert ... Rupert Rockingham
Нед Спаркс / Ned Sparks ... Dan Herzig
Джозеф Которн / Joseph Cawthorn ... Oscar Schmidt
Уини Шоу / Wini Shaw (в титрах: Winifred Shaw) ... Elysia
Луи Кэлхерн / Louis Calhern ... Major Day
Нидия Вестман / Nydia Westman ... Nellie
Дороти ДаРе / Dorothy Dare ... Dot
Фил Риган / Phil Regan ... Michael
Эдди Акафф / Eddie Acuff ... Undetermined Secondary Role, в титрах не указан
Дон Альварадо / Don Alvarado ... Renaldo, в титрах не указан
Описание: Сид Барнетт - молодой композитор, влюбленный в дочь владельца пивной Аделину Шмидт. Но ее отец Оскар не любит Сида, предпочитая героя испано-американской войны майора Дэя. Поскольку Шмидт безоговорочно против шоу-бизнеса, сестра Аделины Нелли сбегает в Нью-Йорк, надеясь продолжить карьеру актрисы. Аделина отправляется следом за сестрой. Когда Сид встречает в Нью-Йорке Аделину, он настаивает, что она единственная, кто сможет исполнить песни в сочинённой им новой оперетте. Но эта идея вызывает взрыв бешенства у здезды Бродвея Элизии...
Музыкальный номер из фильма
https://www.kinopoisk.ru/film/30779/
http://www.imdb.com/title/tt0025850/?ref_=fn_al_tt_1
Перевод: Северный
Озвучка: Виктор Рутилов (fiendover)
1780 р.
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. Ugo927√
7. борюська√
8. cementit√
9. GalaUkr√
10. sapog1960√
11. voostorg√
12. leoder√
13. sin58√
14. mumzik69√
15. keg38√
16. анонимный спонсор√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
112 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС