Зеленая кобыла

Проект посвящен 100-летию Бурвиля (27 июля 1917 - 23 сентября 1970)

Страна: Франция, Италия
Жанр: Комедия
Премьера (мир): 29 октября 1959
Продолжительность: 94 мин. / 01:34

Режиссер: Клод Отан-Лара / Claude Autant-Lara

В ролях: Бурвиль  / Bourvil   ... Honoré Haudouin
Франсис Бланш  / Francis Blanche   ... Ferdinand Haudouin
Сандра Мило  / Sandra Milo   ... Marguerite Maloret
Ив Робер / Yves Robert   ... Zèphe Maloret
Жюльен Каретт  / Julien Carette (в титрах: Carette)   ... Philibert
Валери Лагранж  / Valérie Lagrange   ... Juliette Haudouin
Мари Деа  / Marie Déa   ... Anaïs Maloret
Ги Бертиль  / Guy Bertil   ... Toucheur
Мирей Перре  / Mireille Perrey   ... La mère Haudouin
Жорж Вильсон  / Georges Wilson   ... Jules Haudouin
Амедеи  / Amédée   ... Ernest Haudoin, le fils
Мари Мерже  / Marie Mergey   ... Adélaïde Haudoin

Описание: Экранизация одноименного произведения Марселя Эме.
1870 г., Франко-прусская война. Чтобы спасти сына, обвиненного в пособничестве партизанам, мать крестьянина вынуждена отдаться прусскому солдату. Проходят годы и крестьянин решает отомстить соседу, который выдал его пруссакам.

http://www.kinopoisk.ru/film/142784/ 
http://www.imdb.com/title/tt0052953/

---

Фильм по нашей просьбе перевела Lisok, за что ей огромное спасибо
Озвучка: Виктор Рутилов
900 р.

---

Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. voostorg√
7. sindzi√
8. HippopotamusIV√
9. cementit√
10. борюська√
11. sveta_pula√
12. Wrobel√

-------------------

ОЗВУЧКА ГОТОВА:
75 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС