Частный детектив № 62
Страна: США
Жанр: фильм-нуар, драма, мелодрама, комедия, криминал
Премьера (мир): 10 июня 1933
Продолжительность: 66 мин. / 01:06
Режиссер: Майкл Кёртиц / Michael Curtiz
В ролях: Уильям Пауэлл / William Powell ... Donald Free
Маргарет Линдсей / Margaret Lindsay ... Janet Reynolds
Рут Доннелли / Ruth Donnelly ... Amy Moran
Гордон Весткотт / Gordon Westcott ... Tony Bandor
Артур Хол / Arthur Hohl ... Dan J. Hogan
Натали Мурхед / Natalie Moorhead ... Helen Burns
Джеймс Белл / James Bell ... Whitey
Хобарт Кавано / Hobart Cavanaugh ... Harcourt S. Burns
Ирвинг Бэйкон / Irving Bacon ... Cab Driver
Джоан Барклай / Joan Barclay ... Gambler, в титрах не указана
Хейни Конклин / Heinie Conklin ... Bartender, в титрах не указан
Эдди Данн / Eddie Dunn ... Doorman, в титрах не указан
Описание: Сотрудник Государственного департамента США Дональд Фри был пойман во Франции при попытке украсть французские государственные бумаги. Фри увольняют и депортируют в США. Вернувшись домой, Фри с трудом находит другую работу. Он убеждает Дэна Хогана - владельца захудалого детективного агентства, принять его на работу. Фри не подозревает, что агенство Хогана финансируется местным бандитом Тони Бэндором. Однажды Бэндор обращается к Хогану с просьбой организовать дискредитацию дамы из высшего общества Джанет Рейнолдс, которая непростительно много выигрывает в его игорном заведении. Дело в том, что если получится впутать Джанет в скандал, то она лишится права требовать от Бэндора выплаты выигрыша. Это щепетильное задание Хоган поручает выполнить Дональду Фри...
https://www.kinopoisk.ru/film/20631/
http://www.imdb.com/title/tt0024471/
Перевод: Северный
Озвучка: fiendover (Виктор Рутилов)
1560 р.
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. STICK24√
7. sapog1960√
8. sindzi√
9. voostorg√
10. surzhoks√
11. борюська√
12. leoder√
13. анонимный спонсор√
14. spartakeynoir√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
112 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
