Суд над городом
Страна: Великобритания
Жанр: Детектив, фильм-нуар
Премьера (мир): 22 января 1957
Продолжительность: 95 мин. / 01:35
Режиссер: Джон Гиллермин / John Guillermin
В ролях: Джон Миллз / John Mills ... Supt. Mike Halloran
Чарльз Коберн / Charles Coburn ... Dr. John Fenner
Барбара Бейтс / Barbara Bates ... Elizabeth Fenner
Дерек Фарр / Derek Farr ... Mark Roper
Алек МакКоуэн / Alec McCowen (в титрах: Alec Mc Cowen) ... Peter Crowley
Фэй Комптон / Fay Compton ... Mrs. Crowley
Джеффри Кин / Geoffrey Keen ... Charles Dixon
Маргаретта Скотт / Margaretta Scott ... Helen Dixon
Мередит Эдвардс / Meredith Edwards ... Sgt. Rogers
Гарри Лок / Harry Locke ... Sgt. Beale
Рэймонд Хантли / Raymond Huntley ... Dr. Reese
Гарри Фаулер / Harry Fowler ... Leslie (Bandleader)
Морин Коннелл / Maureen Connell ... Mary Roper
Магда Миллер / Magda Miller ... Molly Stevens
Описание: Когда обнаруживают задушенную чулком Молли Стивенс, подозрение падает на членов привилегированного теннисного клуба из маленького городка под Лондоном. Начальник местной полиции просит помощи у Скотланд-Ярда, поэтому детектив-суперинтендант Майк Хэллоран отправляется на расследование. Однако местные жители с возмущением встречают вторжение чужака в их личные дела. Тем более многим есть, что скрывать…
http://www.kinopoisk.ru/film/18678/
http://www.imdb.com/title/tt0049872/
Перевод: karlivanovich
Озвучка: Виктор Рутилов
2060 р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. STICK24√
7. voostorg√
8. Ugo927√
9. sindzi√
10. old76√
11. spartakeynoir√
12. HippopotamusIV√
13. cementit√
14. анонимный спонсор√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
148 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
