Депеша от Рейтера
Страна: США
Жанр: драма, биография
Премьера (мир): 19 октября 1940
Продолжительность: 90 мин. / 01:30
Режиссер: Уильям Дитерле / William Dieterle
В ролях: Эдвард Дж. Робинсон / Edward G. Robinson ... Julius Reuter
Эдна Бест / Edna Best ... Ida Magnus
Эдди Альберт / Eddie Albert ... Max Wagner
Альберт Бассерманн / Albert Bassermann (в титрах: Albert Basserman) ... Franz Geller
Джин Локхарт / Gene Lockhart ... Otto Bauer
Отто Крюгер / Otto Kruger ... Dr. Magnus
Найджел Брюс / Nigel Bruce ... Sir Randolph Persham
Монтегю Лав / Montagu Love ... Delane
Джеймс Стивенсон / James Stephenson ... Carew
Уолтер Кингсфорд / Walter Kingsford ... Napoleon III
Дэвид Брюс / David Bruce ... Bruce
Дики Мур / Dickie Moore ... Reuter as a Boy
Билли Доусон / Billy Dawson ... Max Wagner as a Boy
Ричард Николс / Richard Nichols ... Herbert - Age 5
Ламсден Хейр / Lumsden Hare ... Chairman
Описание: Начиная с небольшой стайки почтовых голубей, предприниматель девятнадцатого века Поль Джулиус Рейтер превращает свою маленькую компанию в самую уважаемую службу новостей в Европе.
https://www.kinopoisk.ru/film/12674/
http://www.imdb.com/title/tt0032396/?ref_=fn_al_tt_1
Перевод: karlivanovich
Озвучка: fiendover (Виктор Рутилов)
2000 р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. HippopotamusIV√
7. Ugo927√
8. duum100√
9. cementit√
10. sindzi√
11. борюська√
12. voostorg√
13. анонимный спонсор√
14. spartakeynoir√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
143 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
