Дочь Б.Ф.
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама
Премьера (мир): 24 марта 1948
Продолжительность: 108 мин. / 01:48
Режиссер: Роберт З. Леонард / Robert Z. Leonard
В ролях: Барбара Стэнвик / Barbara Stanwyck ... «Polly» Fulton
Ван Хефлин / Van Heflin ... Thomas W. Brett
Чарльз Коберн / Charles Coburn ... B.F. Fulton
Ричард Харт / Richard Hart ... Robert S. Tasmin III
Кинен Уинн / Keenan Wynn ... Martin Delwyn Ainsley
Маргарет Линдсей / Margaret Lindsay ... «Apples» Sandler
Спринг Байинтон / Spring Byington ... Gladys Fulton
Маршалл Томпсон / Marshall Thompson ... The Sailor
Барбара Лаж / Barbara Laage ... Eugenia Taris
Томас Э. Брин / Thomas E. Breen ... Major Isaac Riley
Фред Нерни / Fred Nurney ... Jan
Описание: Американская мелодрама по мотивам одноименного романа Джона Филлипса Маркванда.
Состоятельная барышня Полли Фултон — единственная дочь богатого промышленника Б. Ф. Фултона. Девушка собирается выйти замуж за мужчину своей мечты — адвоката Роберта С. Тасмина III, но неожиданно встречает на своем пути интеллектуала Томаса Бретта. Он — ученый прогрессивных взглядов, и отношение мужчины к капитализму в корне отличается от мировоззрения богатой наследницы Полли. Но любовь превыше всего. Вскоре молодые люди женятся. Через этот брак Томас становится неотъемлемой частью ненавистного ему высшего общества и, осознав происходящее, приходит в ужас, направляя свой гнев на Полли…
Оскар, 1949 год
Номинации (1):
Лучшая работа художника по костюмам (ч/б фильмы)
https://www.kinopoisk.ru/film/12609/
http://www.imdb.com/title/tt0040141/
Перевод и озвучка: Алексей Яковлев
Стоимость проекта: 2800 руб.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. leoder√
7. Ugo927√
8. sindzi√
9. voostorg√
10. анонимный спонсор√
11. mangust1√
12. GalaUkr√
13. борюська√
14. sapog1960√
15. Simpun√
16. duum100√
17. митя√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
165 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
