Трое в снегу

Страна: Чехия
Жанр: комедия
Премьера (мир): 1936
Продолжительность: 104 мин.

Режиссер: Владимир Славинский / Vladimír Slavínský

В ролях: Хуго Хаас  / Hugo Haas   ... Továrník Eduard Bárta
Вера Фербасова  / Vera Ferbasová   ... Vera Bártová
Индрих Плахта (Индра Плахта)  / Jindrich Plachta   ... Jan Náprstek
Зденка Балдова  / Zdenka Baldová   ... Julie Hubácková
Владимир Борский  / Vladimír Borský   ... Dr. obch. véd. Jaroslav Hájek
Эла Ноллова  / Ella Nollová   ... Jeho matka
Франтишек Пол  / Frantisek Paul (в титрах: Franta Paul)   ... Reditel hotelu
Теодор Пиштек  / Theodor Pistek   ... Vrátný v Imperialu
Милослава Рейманова  / Míla Reymonová   ... Pani Kasperová
Власта Хруба /  Vlasta Hrubá   ... Paní Severová
Ярослав Марван  / Jaroslav Marvan   ... Director of Barta's Works

Описание: По роману Эриха Кестнера "Трое на снегу".
Молодой врач Ярослав Хайек долго искал работу. Счастье, однако, немного улыбнулось ему - он выиграл конкурс на лучший рекламный слоган, который был организован промышленником Эдуардом Барта. Приз в конкурсе - проживание в роскошном горном отеле. Одновременно с Хайеком в этот же  зимний курорт  приезжает сам Барта, который регистрируется под чужим именем, изображая бедняка. Поэтому неудивительно, что сотрудники отеля фабриканта поселяют в скромной неотапливаемой комнатушке, а в то же время Хайека принимают за богача и оказывают ему всевозможные почести и услуги. Но ситуация ещё больше осложняется, когда на курорте появляется дочь Барта Вера…

https://www.kinopoisk.ru/film/troe-na-snegu-1936-59636/
https://www.csfd.cz/film/8527-tri-muzi- … u/prehled/ 

---

Озвучка: Матвей Кенс по переводу river11
1000 р.

---

Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. voostorg√
7. cementit√
8. sindzi√
9. Lentyai80√
10. spartakeynoir√
11. Simpun√
12. mumzik69√
13. борюська√

-------------------

ОЗВУЧКА ГОТОВА:
77 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС