Новый рассвет
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама
Премьера (мир): 18 июня 1937
Продолжительность: 73 мин. / 01:13
Режиссер: Уильям Дитерле / William Dieterle
В ролях: Кэй Френсис / Kay Francis ... Julia Ashton Wister
Эррол Флинн / Errol Flynn ... Captain Denny Roark
Иэн Хантер / Ian Hunter ... Colonel John Wister
Фрида Инескорт / Frieda Inescort ... Grace Roark
Герберт Мандин / Herbert Mundin ... Wilkins, Wister's Orderly
Г.П. Хантли / G.P. Huntley (в титрах: G.P. Huntley Jr.) ... Lord Alden
Билли Беван / Billy Bevan ... Pvt. Hawkins
Клайд Кук / Clyde Cook ... Sergeant Murphy
Ричард Пауэлл / Richard Powell ... Pvt. Henderson
Кеннет Хантер / Kenneth Hunter ... Sir Chas. Benton
Мэри Форбс / Mary Forbes ... Mrs. Lydia Benton
Эйли Мэлион / Eily Malyon ... Mrs. Farnold
Описание: Экранизация рассказа Уильяма Сомерсета Моэма
Возвращаясь со службы в пустыне Сахара, полковник-британец Джон Уистер встречает прекрасную американку Джулию Эштон и, влюбившись, просит девушку стать его женой. Джулия принимает его предложение, но честно предупреждает полковника, что не в состоянии ответить на его любовь, так как её сердце навеки принадлежит её бывшему жениху-летчику, самолет которого потерпел аварию и разбился.
После свадьбы Джулия знакомится с лучшим другом Уистера, капитаном Денни Рорком, и его сестрой Грейс, которая тайно влюблена в её мужа. Через несколько недель обаятельный капитан, так похожий на её погибшего жениха, завоевывает сердце Джулии. Это чувство взаимно, и, чтобы избежать искушения, Денни собирается попросить начальство о переводе в другой гарнизон.
Догадавшись о чувствах жены, Джон с присущим ему благородством готов отпустить её, но понимает, что чувство долга не позволит Джулии покинуть его…
Дополнительная информация
Бетт Дэвис была одной из претенденток на роль Джулии Уистер.
https://www.kinopoisk.ru/film/novyy-rassvet-1937-17809/
http://www.imdb.com/title/tt0028579/
Перевод: Северный
Озвучка: Виктор Рутилов
1730 р.
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. voostorg√
7. борюська√
8. surzhoks√
9. анонимный спонсор√
10. Ugo927√
11. sindzi√
12. HippopotamusIV√
13. cementit√
14. leoder√
15. duum100√
16. spartakeynoir√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
109 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
