Проект посвящен 100-летию Уильяма Холдена (17 апреля 1918 – 12 ноября 1981)

---

---

Встречайте Стюартов

Страна: США
Жанр: Комедия
Премьера (мир): 21 мая 1942
Продолжительность: 73 мин. / 01:13

Режиссер: Альфред Э. Грин / Alfred E. Green

В ролях: Уильям Холден  / William Holden   ... Michael Stewart
Фрэнсис Ди  / Frances Dee   ... Candace Goodwin
Грант Митчелл  / Grant Mitchell   ... Mr. Pierce Goodwin
Мерджори Гатесон  / Marjorie Gateson   ... Mrs. Goodwin
Энн Ревер  / Anne Revere   ... Geraldine Stewart
Роджер Кларк  / Roger Clark   ... Ted Graham
Дэнни Маммерт  / Danny Mummert   ... John Goodwin
Энн Гиллис  / Ann Gillis   ... Jane Goodwin
Маргарет Хэмилтон  / Margaret Hamilton   ... Willametta
Дон Беддоу  / Don Beddoe   ... Taxi Driver
Мэри Гордон  / Mary Gordon   ... Mrs. Stewart
Эдвард Гарган  / Edward Gargan   ... Moving Man

Описание: Богатая светская львица Кэндис Гудвин влюбляется в простого рабочего Майкла Стюарта. Майкл боится, что его могут посчитать охотником за деньгами, поэтому он ставит Кэндис условие, что поженившись, они будут жить на его зарплату. Естественно, Кэндис соглашается, но оказывается, что ей трудно приспособиться к новым для неё условиям жизни…

Дополнительная информация
- Это был последний фильм Холдена до его поступления на военную службу во время Второй мировой войны. Ему была предоставлена временная отсрочка для завершения съемок.

http://www.kinopoisk.ru/film/11211/
http://www.imdb.com/title/tt0035052/

---

Перевод и озвучка: Владимир Воронцов
1900р.

---

---

Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.

---

---

10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!

---

---

Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. yanaelisa√
5. Mc-Nabbs√
6. sindzi√
7. surzhoks√
8. HippopotamusIV√
9. Ugo927√
10. елена 22√
11. voostorg√
12. борюська√
13. cementit√
14. анонимный спонсор√
15. leoder√
16. GalaUkr√

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
119 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС