Безделицы
Страна: Испания
Жанр: драма, исторический, экранизация
Премьера (мир): 11 марта 1950
Продолжительность: 129 мин. / 02:09
Режиссер: Хуан де Ордунья / Juande Orduña
В ролях: Аврора Баутиста / Aurora Bautista ... Curra
Хорхе Мистраль / Jorge Mistral ... Jacobo Téllez, marqués de Sabadell
Хесус Тордесильяс / Jesús Tordesillas ... Padre Cifuentes
Елена Сальвадор / Elena Salvador ... Isabel
Мария Аскерино / María Asquerino ... Leopoldina Pastor
Рикардо Асеро / Ricardo Acero ... Juan Velarde
Хуан Васкез / Juan Vázquez ... Fernando Luján, conde de Albornoz
Рамон Мартори / Ramón Martori ... Marqués de Butrón
Фернандо Агирре / Fernando Aguirre ... Cura
Валериано Андрес / Valeriano Andrés ... Cronista de sociedad
Мануэль Арбо / Manuel Arbó ... Cochero
Карлос Ларраньяга / Carlos Larrañaga ... Paquito
Сара Монтьель / Sara Montiel ... Monique
Описание: Экранизация одноимённого романа Луиса Колома.
1870-е годы, Мадрид. Графиня Курра Альборноса - красивая и богатая женщина, абсолютно равнодушная к общественному мнению. Её друзья ненавидят её за многочисленные скандалы, в которых она замешана; своим развратным образом жизни графиня чернит фамилию своего мужа; а ее сын Пакито забыт в школе-интернате, где он чувствует себя самым несчастным ребенком в мире. Сама графиня Альборноса считает всё это мало значащими безделицами. Но горькие плоды необузданного образа жизни Курры не заставят себя долго ждать…
https://www.kinopoisk.ru/film/35401/
http://www.imdb.com/title/tt0042840/
Озвучка: Виктор Рутилов по переводу Niyole (Александра Сластина)
1290 р.
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. yanaelisa√
5. voostorg√
6. елена 22√
7. Lentyai80√
8. sindzi√
9. борюська√
10. Nmaska√
11. mangust1√
12. Simpun√
13. spartakeynoir√
14. HippopotamusIV√
-------------------
ОЗВУЧКА ГОТОВА:
93 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
