Бессмысленный триумф

Страна: США
Жанр: фильм-нуар, драма, криминал
Премьера (мир): 18 августа 1948
Продолжительность: 83 мин. / 01:23

Режиссер: Стив Шекей / Steve Sekely

В ролях: Пол Хенрейд  / Paul Henreid   ... John Muller / Dr. Bartok

Джоан Беннетт  / Joan Bennett   ... Evelyn Hahn

Эдуард Франц  / Eduard Franz   ... Frederick Muller
Лесли Брукс  / Leslie Brooks   ... Virginia Taylor
Джон Кволен  / John Qualen   ... Swangron
Мэйбл Пейдж  / Mabel Paige   ... Charwoman
Герберт Радли  / Herbert Rudley   ... Marcy
Чарльз Арнт  / Charles Arnt   ... Coblenz
Джордж Чандлер  / George Chandler   ... Aubrey - Assistant
Сид Томак  / Sid Tomack   ... Artell - Manager
Элвин Хаммер  / Alvin Hammer   ... Jerry
Энн Стонтон  / Ann Staunton   ... Blonde
Пол Э. Барнс  / Paul E. Burns (в титрах: Paul Burns)   ... Clerk
Чарльз Троубридж  / Charles Trowbridge   ... Deputy
Морган Фарли  / Morgan Farley   ... Howard Anderson

Описание: Экранизация одноимённого романа Мюррея Форбса.
Вор-рецидивист Джон Меллер после неудавшегося ограбления нелегального казино скрывается с частью похищенного. Случайным образом Меллер узнаёт о существовании признанного психотерапевта Виктора Бартока, который как две капли похож на него за исключением одной детали — шрама на щеке. Меллер убивает Бартока, делает себе шрам, и, рассчитывая на свой опыт учёбы в медицинском колледже, занимает его место. По иронии судьбы, его новая личность принесёт ему больше проблем, чем те, от которых он бежал…

Дополнительная информация:
- На роль секретарши Хенрейд первоначально хотел пригласить Эвелин Кийес. Когда он обратился с просьбой к боссу студии „Коламбиа пикчерс“ Ларри Коэну отдать Кийес в аренду „Игл-Лайон“ на один фильм, Коэн настолько впечатлился сценарием, что попытался перетянуть картину на свою студию. Однако Хенрейд уже подписал договор с „Игл-Лайон“, и вынужден был отказаться, что лишило его возможности поработать с Кийес. Тогда Хенрейд обратился к Джоан Беннетт. Она вместе с Лангом только что пережила крупный провал с фильмом «Тайна за дверью» (1947), и отчаянно нуждалась в хите. И потому была готова рискнуть попробовать свои силы на независимой студии, такой как «Игл-Лайон».

https://www.kinopoisk.ru/film/bessmysle … 948-11303/
https://www.imdb.com/title/tt0040444/

В качестве исходников будут - Blu-ray и BDRip 720p

---

Перевод: karlivanovich
Озвучка: Виктор Рутилов
1830 р.

---

---

Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. yanaelisa√
5. STICK24√
6. Ugo927√
7. HippopotamusIV√
8. voostorg√
9. exact√
10. spartakeynoir√
11. борюська√
12. cementit√
13. sindzi√
14. Wrobel√
15. sapog1960√
16. Patsy+√
17. duum100√
18. mumzik69√
19. елена 22√
20. анонимный спонсор√

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
92 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС