Мнимый президент
Страна: США
Жанр: мюзикл, комедия
Премьера (мир): 23 сентября 1932
Продолжительность: 78 мин. / 01:18
Режиссер: Норман Торог / Norman Taurog
В ролях: Джордж М. Кохан / George M. Cohan ... Theodore K. Blair / Peeter J. «Doc» Varney
Клодетт Кольбер / Claudette Colbert ... Felicia Hammond
Джимми Дуранте / Jimmy Durante ... Curly Cooney
Джордж Барбье / George Barbier ... Boss Jim Ronkton
Сидни Толер / Sidney Toler ... Prof. Aikenhead
Луиз Макинтош / Louise Mackintosh ... Sen. Sarah Scranton
Джеймисон Томас / Jameson Thomas ... Jerrido
Джулиус МакВикер / Julius McVicker ... Sen. Melrose
Хупер Этчли / Hooper Atchley ... Announcer, в титрах не указан
Эдвард Брэйди / Ed Brady ... Sailor / Henchman, в титрах не указан
Джун Гиттелсон / June Gittelson ... Woman in Medicine Show, в титрах не указана
Описание: Президентская выборная компания для банкира Теодора К. Блэра начинается не очень успешно. Однопартийцы понимают, что у него слишком мало таланта и находчивости для привлечения избирателей. И как подарок судьбы на горизонте появляется двойник Блэра – пройдоха Док Верни. Он настолько похож на Блэра, что ему удаётся даже обвести вокруг пальца его подругу Фелицию Хэммонд. А уж благодаря харизме Верни забуксовавшая было предвыборная компания начинает набирать обороты и “Блэр” выбивается в лидеры. По мере того, как приближается канун выборов, заговорщики начинают ломать голову, что же делать с Верни. Тем более они понимают, что от того всего можно ожидать…
https://www.kinopoisk.ru/film/15745/
https://www.imdb.com/title/tt0023334/
Перевод: Сароян
Озвучка: Kenum
2300 р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. yanaelisa√
5. митя√
6. cementit√
7. HippopotamusIV√
8. leoder√
9. voostorg√
10. борюська√
11. Floret√
12. елена 22√
13. Ugo927√
14. sapog1960√
15. keg38√
16. spartakeynoir√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
144 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
