movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Страх бури / Storm Fear (1955)


Страх бури / Storm Fear (1955)

Сообщений 1 страница 16 из 16

1

Страх бури

http://s8.uploads.ru/t/MyJqz.jpg

Страна: США
Жанр: фильм-нуар, триллер, драма, криминал
Премьера (мир): 16 декабря 1955
Продолжительность: 88 мин. / 01:28

Режиссер: Корнел Уайлд  / Cornel Wilde

В ролях: Корнел Уайлд  / Cornel Wilde   ... Charlie Blake
http://sh.uploads.ru/t/sbQIg.jpg
Джин Уоллес  / Jean Wallace   ... Elizabeth Blake
http://sh.uploads.ru/t/Ph0dq.jpg
Дэн Дюрьи  / Dan Duryea   ... Fred Blake
http://sd.uploads.ru/t/w4UDs.jpg
Ли Грант  / Lee Grant   ... Edna Rogers
http://s5.uploads.ru/t/JYx7o.jpg
Дэвид Столлери  / David Stollery   ... David Blake
Деннис Уивер  / Dennis Weaver   ... Hank
Стивен Хилл  / Steven Hill   ... Benjie
Кит Бриттон  / Keith Britton   ... Minor Role, в титрах не указан
Чет Хантли  / Chet Huntley   ... Radio Broadcaster, озвучка, в титрах не указан

Описание: Банда преступников во главе с Чарли Блейком после неудавшегося ограбления скрывается в уединённом горном доме в Новой Англии, в котором живёт с семьёй брат Чарли, неудачливый писатель Фред Блейк. За время пребывания в доме на глазах малолетнего сына Блейков раскручивается целый клубок противоречий и конфликтов между взрослыми членами семьи, а также сложных отношений в банде…

http://s5.uploads.ru/t/M40un.jpg http://s3.uploads.ru/t/Ztojy.jpg
http://s7.uploads.ru/t/F3SAY.jpg http://sd.uploads.ru/t/m7XFQ.jpg


Дополнительная информация
- Фильм основан на романе Клинтона Сили «Страх бури», который вышел в Нью-Йорке в 1954 году.
- Это второй фильма Уайлда в качестве продюсера после великолепного фильма нуар «Большой ансамбль» (1955) и его первый фильм в качестве режиссёра. В обоих фильмах он сыграл главные роли, а его партнёршей была жена Джин Уоллес.




https://www.kinopoisk.ru/film/93192/
https://www.imdb.com/title/tt0049801/



Перевод и озвучка: Глеб Бусов
2000р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. yanaelisa
5. STICK24
6. sindzi
7. voostorg
8. Ugo927
9. cementit
10. mumzik69
11. борюська
12. spartakeynoir
13. sapog1960
14. goldenday
15. surzhoks
16. bvedargh
17. GalaUkr
18. анонимный спонсор

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
112 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Да да

3

Участвую.

4

sindzi и voostorg Спасибо за участие  ;)

5

Участвую

6

Ugo927
Спасибо за участие.

7

Присоединяюсь

8

борюська
Спасибо за участие.

9

Участвую.

10

Спасибо за участие, дорогая surzhoks

11

Запишите плиз.

12

bvedargh Спасибо за поддержку. Записал Вас

13

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
112 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

14

оплатил

15

sindzi
Получила, спасибо.

16

DVD - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5758556

DVDRip - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5758554

DVDRip - http://kinozal.tv/details.php?id=1716762

Отредактировано Магда (2019-07-24 12:31:30)


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Страх бури / Storm Fear (1955)