Марианна юности моей
(французская версия)
Страна: Франция, Германия (ФРГ)
Жанр: романтическая драма, мистика
Премьера (мир): 18 марта 1955
Продолжительность: 101 мин. / 01:41
Режиссер: Жюльен Дювивье / Julien Duvivier
В ролях: Марианна Хольд / Marianne Hold ... Марианна
Пьер Ванек / Pierre Vaneck ... Венсан Лоранже
Жиль Видаль / Gil Vidal ... Манфред
Жан Йоннель / Jean Yonnel ... Шевалье
Фредерик Доман / Frédéric Domin ... Учитель
Мишель Анд / Michel Ande ... Малыш Феликс
Жан Галлан / Jean Galland ... Капитан фон Брауэр
Ади Бербер / Adi Berber ... Слуга
Жерар Фаллек / Gérard Fallec ... Алекси
Клод Арагон / Claude Aragon ... Жан
Изабелль Пья / Isabellе Pia ... Лиза
Серж Дельмас / Serge Delmas
Описание: Экранизация романа Петера фон Мендельсона "Аркадия страданий" ("Schmerzliches Arkadien").
В школе-интернате, расположенной в замке Хайлигенштадт, возвышающемся на берегу горного озера, появляется новенький по имени Венсан Лоранже. Тонко чувствующий юноша с необычными способностями нарушает традиционный школьный уклад. К тому же на противоположной стороне озера находится таинственная заброшенная усадьба, который вызывает у учеников школы повышенный интерес, потому что о ней ходит разная молва, а дыма без огня, как известно, не бывает...
Дополнительная информация:
Фильм имеет две версии - французскую и немецкую, с другими актерами.
В этой теме предлагается озвучить французскую версию.
https://www.kinopoisk.ru/film/195003/
https://www.imdb.com/title/tt0047217/
Озвучка: Kenum по субтитрам Lisok
1000 р.
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. yanaelisa√
5. Ugo927√
6. killer snowman√
7. борюська√
8. Nmaska√
9. sindzi√
10. cementit√
11. spartakeynoir√
12. voostorg√
13. елена 22√
-------------------
ОЗВУЧКА ГОТОВА:
77 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
