movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Свободные лодыжки / Loose Ankles (1930)


Свободные лодыжки / Loose Ankles (1930)

Сообщений 1 страница 18 из 18

1

Свободные лодыжки

http://sh.uploads.ru/t/1xCvM.jpg

Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Премьера (мир): 2 февраля 1930
Продолжительность: 67 мин. / 01:07

Режиссер: Тед Вильде / Ted Wilde

В ролях: Лоретта Янг  / Loretta Young   ... Ann Harper
http://s8.uploads.ru/t/oQW1M.jpg
Дуглас Фэрбенкс мл.  / Douglas Fairbanks Jr.   ... Gil Hayden
http://sg.uploads.ru/t/ExF3m.jpg
Луиза Фазенда  / Louise Fazenda   ... Aunt Sarah Harper
http://s7.uploads.ru/t/qnMs0.jpg
Этель Уэльс  / Ethel Wales   ... Aunt Katherine Harper
Отис Хэрлан  / Otis Harlan   ... Major Rupert Harper
Дафна Поллард  / Daphne Pollard   ... Agnes
Инез Кортни  / Inez Courtney   ... Betty
Норман Шелби  / Norman Selby   ... Terry Todd
Эдвард Дж. Наджент Edward J. Nugent   ... Andy Martin
Рэймонд Кин  / Raymond Keane   ... Linton

Описание: Молодая светская львица Энн Харпер получает наследство в миллион долларов от своей покойной бабушки. Однако в завещании говорится, что она получит деньги только после того, как выйдет замуж исключительно за того, кто будет одобрен ее двумя тетушками Сарой и Кэтрин Харпер. В завещании также предусматривается, что наследство будет утеряно, если до замужества Энн окажется в центре скандала. В таком случае все наследство будет пожертвовано организации, занимающейся благотворительностью для кошек и собак. И вот Энн, которая в ярости от того, что ей отказывают в праве выйти замуж за того, кто ей нравится, решает устроить нежелательный для её родственников скандал…

http://s5.uploads.ru/t/sW54d.jpg http://s5.uploads.ru/t/jgX35.jpg
http://s3.uploads.ru/t/tECAl.jpg http://s9.uploads.ru/t/RbrLt.jpg

Дополнительная информация
- Лоретте Янг было всего шестнадцать лет во время съёмок этого фильма.



http://www.kinopoisk.ru/film/27723/
http://www.imdb.com/title/tt0021087/


Перевод и озвучка: Владимир Воронцов
1800р.



Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. yanaelisa√
5. voostorg√
6. елена 22√
7. Ugo927√
8. surzhoks√
9. анонимный спонсор√
10. борюська√
11. Floret√
12. cementit√
13. leoder√
14. mumzik69√
15. Лямдазонд√

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
120 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Участвую.

3

voostorg Спасибо за участие

4

УЧАСТВУЮ

5

Участвую

6

елена 22 и Ugo927 Спасибо за участие, дорогие друзья  ;)

7

Участвую.

8

surzhoks
Спасибо за участие.

9

Любопытно будет посмотреть на 16-летнюю Лоретту Янг...

10

борюська Спасибо за поддержку проекта. Лоретта Янг прекрасна в любом возрасте  ;)

11

Участвую.

В описании в последнем предложении "И вот Энн, которая в ярости от того, что ей отказывают в праве жениться на том,..." следует исправить на "И вот Энн, которая в ярости от того, что ей отказывают в праве выйти замуж за того,... "

Отредактировано Floret (2019-10-04 17:21:31)

12

Спасибо, дорогая Floret. Исправил эту досадную ошибку  ;)
И за участие в проекте, естественно, тоже спасибо

13

участвую

14

leoder Спасибо за участие

15

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
120 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

16

Оплачено 120 р. 15.02.2020 в 21:59.

17

Floret
Получила, спасибо.

18

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5866599

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5866600

DVDRip - http://kinozal.tv/details.php?id=1759801


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Свободные лодыжки / Loose Ankles (1930)