Высокая цель

Страна: США
Жанр: триллер, драма, криминал, приключения
Премьера (мир): 17 августа 1951
Продолжительность: 78 мин. / 01:18

Режиссер: Энтони Манн / Anthony Mann

В ролях: Дик Пауэлл  / Dick Powell   ... John Kennedy

Пола Рэймонд  / Paula Raymond   ... Ginny Beaufort

Адольф Менжу  / Adolphe Menjou   ... Colonel Caleb Jeffers

Маршалл Томпсон  / Marshall Thompson   ... Lance Beaufort
Руби Ди  / Ruby Dee   ... Rachel - Slave Maid
Ричард Роберт  / Richard Rober   ... Lt. Coulter
Лейф Эриксон  / Leif Erickson   ... Stranger
Уилл Гир  / Will Geer   ... Homer Crowley - Train Conductor
Флоренс Бейтс  / Florence Bates   ... Mrs. Charlotte Alsop

Описание: 1861 год. Нью-Йоркский детектив Джон Кеннеди, проникает на поезд, следующий из Нью-Йорка в Вашингтон, чтобы сорвать заговор с целью убийства новоизбранного президента Авраама Линкольна. Убийство было запланировано во время остановки в Балтиморе, где Линкольн должен был произнести приветственную речь перед инаугурацией. Джону Кеннеди остаётся только вычислить, кто из попутчиков является заговорщиком…

---

https://www.kinopoisk.ru/film/11960/
https://www.imdb.com/title/tt0044105/

---

Перевод и озвучка: Глеб Бусов
2000р.

---

---

Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.

---

---

10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!

---

---

Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. STICK24√
5. goldenday√
6. leoder√
7. MuxaSi√
8. елена 22√
9. борюська√
10. Lentyai80√
11. Ugo927√
12. Mc-Nabbs√
13. voostorg√
14. mumzik69√
15. Oldfriend√
16. killer snowman√
17. анонимный спонсор√

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
118 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС