movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Жаркая суббота / Hot Saturday (1932)


Жаркая суббота / Hot Saturday (1932)

Сообщений 1 страница 23 из 23

1

Жаркая суббота

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t31225.jpg

Страна: США
Жанр: драма, комедия, мелодрама
Премьера (мир): 28 октября 1932
Продолжительность: 73 мин. / 01:13

Режиссер: Уильям А. Сайтер / William A. Seiter

В ролях: Кэри Грант  / Cary Grant   ... Romer Sheffield
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t48644.jpg
Нэнси Кэрролл  / Nancy Carroll   ... Ruth Brock
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t91947.jpg
Рэндольф Скотт  / Randolph Scott   ... Bill Fadden
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t49094.jpg
Эдвард Вудс  / Edward Woods   ... Conny Billop
Лилиан Бонд  / Lilian Bond    ... Eva Randolph
Уильям Колье ст.  / William Collier Sr.   ... Harry Brock
Джейн Дарвелл  / Jane Darwell   ... Mrs. Ida Brock
Стэнли Смит  / Stanley Smith   ... Joe
Рита Ла Рой  / Rita La Roy   ... Camille
Роуз Когхлан  / Rose Coghlan   ... Annie Brock
Оскар Апфель  / Oscar Apfel   ... Ed W. Randolph
Джесси Арнольд  / Jessie Arnold   ... Aunt Minnie
Марджори Майн  / Marjorie Main   ... Gossip in Window, в титрах не указана
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t31562.jpg

Описание: У банковской служащей Рут Брок, невинной девушки, пошатнулась репутация, когда кто-то распространяет слухи и сплетни о ее романе с плэйбоем – миллионером Ромером Шеффилдом. Рут теряет свою работу, и в отчаянии решает обратиться к человеку, с которым ее связала молва...

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t57158.jpg https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t15450.jpg
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t55029.jpg https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t60658.jpg


Дополнительная информация
- Гэри Купер и Фредрик Марч отказались от роли Ромера Шеффилда.
- Это была первая главная роль в карьере Кэри Гранта. Кэри Грант изначально рассматривался на роль Билла Фаддена, которую в результате сыграл Рэндольф Скотт.
- Первоначально главную женскую роль должна была сыграть Кэрол Ломбард.



https://www.kinopoisk.ru/film/1039/
https://www.imdb.com/title/tt0023028/


Перевод: Сароян
Озвучка: Eugene Greene
1750р.



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. voostorg
5. sawyer4
6. анонимный спонсор
7. елена 22
8. борюська
9. surzhoks
10. leoder
11. митя
12. mangust1
13. Simpun
14. goldenday
15. GalaUkr

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
117 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Участвую.

3

voostorg
Спасибо за участие.

4

Ой ой, Cary Grant, Randolph Scott естественно +

5

sawyer4 Спасибо за поддержку

6

участвую

7

елена 22 Спасибо за участие  :flirt:

8

Ну конечно!

9

борюська Спасибо за участие

10

Участвую.

11

surzhoks
Спасибо за участие.

12

участвую

13

leoder
Спасибо за участие.

14

Так опоздал быть 10...ну хоть 11 запишите... :cool:

15

11 тоже цифра неплохая  ;) митя Спасибо за участие

16

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
117 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

17

оплатил 120 рублей

18

митя
Получила, спасибо.

19

Перевёл 18.04.2020 в 19:13 117,59 Р

20

sawyer4
Получила, спасибо.

21

Оплачено 206 р. 18.04.2020 в 21:36 (117 р. + 89 р. за "Полиция нравов" )

22

surzhoks
Получила, спасибо.

23

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5888160

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5888154


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Жаркая суббота / Hot Saturday (1932)