Вина Джанет Эймс
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, детектив
Премьера (мир): 6 марта 1947
Продолжительность: 83 мин. / 01:23
Режиссер: Генри Левин / Henry Levin
В ролях: Розалинд Расселл / Rosalind Russell ... Janet Ames
Мелвин Дуглас / Melvyn Douglas ... Smithfield 'Smitty' Cobb
Сид Сизар / Sid Caesar ... Sammy Weaver
Бетси Блэр / Betsy Blair ... Katie
Нина Фош / Nina Foch ... Susie Pearson
Чарльз Кейн / Charles Cane ... Walker
Гарри фон Зелл / Harry von Zell ... Carter
Култер Ирвин / Coulter Irwin (в титрах: Bruce Harper) ... Junior
Артур Спэйс / Arthur Space ... Nelson
Ричард Бенедикт / Richard Benedict ... Joe Burton
Фрэнк Орт / Frank Orth ... Danny
Хью Бомонт / Hugh Beaumont ... Francis «Frank» Merino, в титрах не указан
Описание: Bдова Джанет Эймс решила разыскать пятерых солдат, ради которых ее муж отдал свою жизнь, бросившись на ручную гранату во время битвы в Арденнах. Джанет хочет понять, достойны ли были все эти люди жертвы её мужа. Направляясь на встречу с одним из них, при пересечении улицы, она была сбита автомобилем. Полиция не находят при ней документов, удостоверяющих личность, только список имен. Один из полицейских обнаруживает в списке фамилию знакомого репортёра Смитфилда „Смитти“ Кобба, недавно уволенного за алкоголизм. Когда Смитти увидел список, он понимает, кто эта женщина.
Смитти навещает Джанет в больнице. Женщина прикована к инвалидной коляске. Поскольку врачи не обнаружили физическую причину паралича, они приходят к выводу, что недуг имеет психологическую основу. Понимая, в чем кроется психологическая проблема Джанет, Смитти решает помочь ей…
http://www.kinopoisk.ru/film/17354/
http://www.imdb.com/title/tt0039438/
Перевод и озвучка: Дмитрий Есарев
3000р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. борюська√
5. surzhoks√
6. STICK24√
7. Floret√
8. sashkaelectric√
9. MuxaSi√
10. Euroxit√
11. leoder√
12. voostorg√
13. exact√
14. mangust1√
15. елена 22√
16. анонимный спонсор√
17. spartakeynoir√
18. killer snowman√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
167 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
