movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Навеки в моём сердце / Ever in My Heart (1933)


Навеки в моём сердце / Ever in My Heart (1933)

Сообщений 1 страница 20 из 20

1

Навеки в моём сердце

http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t242877.jpg

Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, военный
Премьера (мир): 28 октября 1933
Продолжительность: 68 мин. / 01:08

Режиссер: Арчи Майо / Archie Mayo

В ролях: Барбара Стэнвик  / Barbara Stanwyck   ... Mary Archer Wilbrandt
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t472644.jpg
Отто Крюгер  / Otto Kruger   ... Hugo Wilbrandt
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t631850.jpg
Ральф Беллами / Ralph Bellamy   ... Jeff
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t26097.jpg
Рут Доннелли / Ruth Donnelly   ... Lizzie, the Housekeeper
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t13474.jpg
Лаура Хоуп Крюс / Laura Hope Crews   ... Grandma Caroline Archer
Фрэнк Альбертсон / Frank Albertson   ... Sam Archer
Ронни Косби / Ronnie Cosby   ... Teddy «Sonny» Wilbrandt
Клара Блэндик / Clara Blandick   ... Anna, the Cook
Уиллард Робертсон / Willard Robertson   ... Kennel Caretaker
Нелла Уолкер / Nella Walker   ... Cousin Martha Sewell
Гарри Бересфорд / Harry Beresford   ... Eli, the Gardener
Вирджиния Хауэлл / Virginia Howell   ... Cousin Serena Honeywell

Описание: 1909 год. Мэри Арчер ждет возвращения из Германии кузена Джеффа. В течение многих лет предполагалось, что Мэри и Джефф когда-нибудь поженятся. Джефф привозит с собой немецкого друга, химика Хьюго Вильбрандта. Мэри и Хьюго влюбляются друг в друга. Вскоре они женятся и создают семью.
Хьюго с энтузиазмом принимает свою новую страну и становится гражданином США.  С началом Первой мировой войны американская пропаганда разжигает антинемецкие настроения, что в конечном итоге стоит Хьюго должности профессора в местном университете. Для семьи наступают тяжелые времена…

http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t429370.jpg http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t921747.jpg
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t543890.jpg http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t241687.jpg



https://www.kinopoisk.ru/film/12634/
https://www.imdb.com/title/tt0023992/


Перевод: Северный
Озвучка: rtys
1800р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод, нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!



1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. Floret
5. борюська
6. voostorg
7. surzhoks
8. елена 22
9. exact
10. leoder
11. Nmaska
12. spartakeynoir
13. Tayga58
14. Lentyai80
15. sapog1960
16. MuxaSi
17. sashkaelectric
18. анонимный спонсор
19. mumzik69

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
95 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Участвую

3

Да, Барбара навеки в моем сердце!

4

Floret Спасибо за участие
борюська Уверен, что не только в Вашем. Стэнвик - это наше всё  ;) Спасибо за поддержку

5

Участвую.

6

voostorg Спасибо за участие

7

Участвую.

8

surzhoks
Спасибо за участие.

9

участвую

10

Спасибо за участие, дорогая елена 22

11

Запишите пожалуйста.

12

exact
Записала, спасибо.

13

участвую

14

leoder
Спасибо за участие.

15

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
95 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

16

Оплачено 95 р. 15.02.2021 в 11:36.

17

Floret
Получила, спасибо.

18

Оплачено 191 р. 18.02.21 в 13:14 ( 95 р . + 96 р. за Рука дьявола / La main du diable (1943).

19

surzhoks
Получила, спасибо.

20

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6029980

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6029983


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Навеки в моём сердце / Ever in My Heart (1933)